"aux dernières" - Engelsk översättning

FR

"aux dernières" på engelska

Se exempelmeningar för "aux dernières" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux dernières" på engelska

aux preposition
dernières adjektiv
English
dernier substantiv
dernier adjektiv
dernier pronomen

Användningsexempel för "aux dernières" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchComme on l'a vu aux dernières élections, les Canadiens votent de moins en moins.
When we look at the turnout in the last election we see that it is going down.
FrenchLe PRÉSIDENT ne voit pas d'objection aux deux dernières propositions de M. 
The CHAIRMAN said he saw no objection to the last two proposals of Mr. Rechetov.
FrenchSelon l'acheteur, le vendeur ne satisfaisait pas aux deux dernières conditions.
The buyer argued that the seller did not satisfy the latter two conditions.
FrenchIl a assisté aux dernières phases de la destruction du matériel de moulage.
The Group observed the final stages of the destruction of the casting chambers.
FrenchÀ propos de l'application des IFRS aux PME, ces dernières sont de plus en plus petites.
With regard to the application of the IFRSs to SMEs, SMEs are small and smaller.
FrenchLe Représentant spécial du Secrétaire général procèdera aux dernières sélections.
The Special Representative of the Secretary-General will be making the final selections.
FrenchCette évolution n'est pas récente et ne doit rien aux événements de ces dernières années.
This is not a recent development, and owes nothing to the events of recent years.
FrenchDe fait, une femme s'est présentée aux dernières élections présidentielles.
Indeed, a woman had even run as a candidate in the most recent presidential elections.
Frenchet aux dernières heures de la nuit ils imploraient le pardon [d'Allah];
They used to sleep but little by night (almost never missing the Tahajjud Prayer).
FrenchLeur montant global a dépassé 16 millions de dollars aux cours des deux dernières années.
The total additional costs over the past two years had risen above US$ 16 million.
FrenchC'est l'engagement que nous avons pris envers l'électorat canadien aux dernières élections.
This is the commitment we made to the Canadian electorate in the last election.
Frenchb) Réactions positives aux dernières évaluations approfondies et suivi efficace.
(b) Positive response and follow-up to recent in-depth evaluations.
FrenchAux dernières nouvelles, les sièges restants n'avaient pas encore été pourvus.
The remainder of the seats were not decided, according to the latest information available.
FrenchCependant, je voudrais répondre aux dernières remarques formulées par le commissaire Cioloş.
However, I want to comment on the winding-up remarks made by Commissioner Cioloş.
FrenchLa Mission en est aux dernières phases de sa liquidation sur le plan technique.
The Mission is now in the final stages of its technical liquidation.
FrenchSeulement 13 % de l'électorat avait participé aux dernières élections présidentielles.
At the last presidential elections, only 13 per cent of the electorate had participated.
FrenchLe système des mesures de confiance n'a pas été modifié aux deux dernières Conférences d'examen.
However, the CBM system has not been modified at the last two Review Conferences.
FrenchLes accusés n'ont pas pu formuler d'objections aux déclarations de ces dernières.
The accused could not object to the injured parties' statements.
FrenchLes dernières élections aux conseils des collectivités locales ont eu lieu en octobre 1999.
The last elections to local government councils were held in October 1999.
FrenchLes températures actuelles sont inférieures aux maxima des 2000 dernières années.
Temperatures today are below the maxima of the last 2 000 years.

Lär dig andra ord

French
  • aux dernières

Fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.