"aux critères de" - Engelsk översättning

FR

"aux critères de" på engelska

Se exempelmeningar för "aux critères de" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux critères de" på engelska

aux preposition
critères substantiv
English
de preposition
de
English
critère substantiv
substantiv
English

Användningsexempel för "aux critères de" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchLes flexibilités seraient ouvertes à tous les pays répondant aux critères de seuil.
The flexibilities would be open to all countries meeting the threshold criterion.
FrenchLa politique dans ce domaine est toujours peu conforme aux critères de démocratie.
Policy in this respect is still not sufficiently in tune with democratic standards.
FrenchLes preuves que le lindane satisfait aux critères de bioaccumulation sont suffisantes;
There is sufficient evidence that lindane meets the criterion on adverse effects.
FrenchTout d'abord, de nombreux pays candidats ne répondent pas aux critères de Copenhague.
First of all, many of the candidate countries do not meet the Copenhagen criteria.
FrenchLes preuves que le pentaBDE satisfait aux critères de persistance sont suffisantes;
There is sufficient evidence that PentaBDE meets the persistence criterion;
FrenchLes preuves que le chlordécone satisfait aux critères de persistance sont suffisantes;
There is sufficient evidence that chlordecone meets the persistence criterion;
FrenchLes preuves que le lindane satisfait aux critères de persistance sont suffisantes;
There is sufficient evidence that lindane meets the persistence criterion;
FrenchLes preuves que le lindane satisfait aux critères de bioaccumulation sont suffisantes;
There is sufficient evidence that lindane meets the bioaccumulation criterion;
Frenchg) Modifications de la composition du Comité, conformément aux critères de sélection;
Changes in the composition of MBTOC, pursuant to the criteria for selection;
FrenchL'Union européenne est ouverte à toute déclaration conforme aux critères de base.
The European Union is open to any state which meets the basic criteria.
FrenchLes six candidats répondent largement aux critères de sélection énoncés dans le Traité.
The six candidates amply satisfy the selection criteria stated in the Treaty.
FrenchIl serait donc difficile de satisfaire aux critères de nouveauté et d'activité inventive.
Thus, it would be difficult to meet the criteria of novelty and inventive step.
Frenchdes changements aux critères de financement pour la composante ministérielle
any changes to the funding criteria for the departmental component of the
FrenchAnalyse par rapport aux critères de sélection déterminés lors des discussions officieuses
Screening against the selection criteria developed during the informal discussions
Frencha) Il est satisfait aux critères de participation énoncés aux paragraphes 28 à 30 ci-dessus
The participation requirements as set out in paragraphs 28-30 above are satisfied
FrenchLes preuves que le chlordécone satisfait aux critères de bioaccumulation sont suffisantes;
There is sufficient evidence that chlordecone meets the bioaccumulation criterion;
FrenchEn l'espèce, la GPIC a satisfait aux critères de preuve plus exigeants.
GPIC has met the requirement for a higher standard of proof in this instance.
FrenchSoixante-six pour cent des familles pauvres répondraient aux critères de revenu.
Sixty-six percent of poor families would meet the income guidelines.
FrenchDans cet exemple, il est satisfait aux critères de validation de 15 % pour tous les régimes.
In this example, the validation criteria of 15 per cent are met for each speed.
FrenchSeules les lignes dont le contenu correspond aux critères de filtre sont affichées.
Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed.

Lär dig andra ord

French
  • aux critères de

Ännu fler översättningar i bab.las tysk-svenska lexikon.