"aux créneaux" - Engelsk översättning

FR

"aux créneaux" på engelska

Se exempelmeningar för "aux créneaux" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux créneaux" på engelska

aux preposition
créneaux substantiv
créneau substantiv

Användningsexempel för "aux créneaux" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchL'un des rôles premiers de l'UIT est de gérer l'accès aux créneaux orbitaux.
One of the ITU's primary roles is that of managing access to orbital slots.
FrenchNotre proposition de révision de l'actuel règlement relatif aux créneaux horaires sera rendue publique dans les prochains mois.
Our proposal for the revision of the current airport slots regulation will become public within the next few months.
FrenchLa Nouvelle-Zélande a développé son agriculture et son industrie manufacturière pour répondre aux besoins de certains créneaux spécialisés.
New Zealand has developed its agriculture and manufacturing industries to suit the needs of niche markets.
FrenchLa Nouvelle-Zélande a développé son agriculture et son industrie manufacturière pour répondre aux besoins de certains créneaux spécialisés.
New Zealand has developed its agriculture and manufacturing industries to suit the needs of niche markets.
FrenchL'amendement 56 a pour objet de clarifier le texte de la Commission concernant l'attribution de créneaux horaires aux nouveaux arrivants.
The purpose of Amendment No 56 is to clarify the Commission proposal regarding the allocation of slots to new entrants.
FrenchLes solutions passent par l'optimisation de l'utilisation de la capacité existante ou par une révision éventuelle de la réglementation relative aux créneaux horaires.
The solutions range from optimising the use of existing capacity to perhaps revising the regulations on slots.
French• Application du système de « créneaux » aux prévisions du volume et à la planification du traitement de la documentation, en vue d'inciter au respect des délais de soumission;
• Implementation of the slotting system for documentation forecasting and planning to improve submission.
FrenchLe spot TV a été diffusé dans les créneaux alloués aux affaires publiques par la télévision de l'État de Chihuahua, et également dans les 31 États du pays.
The TV spot was broadcast during government slots on the Chihuahua State television channel and in the 31 states of the country.
FrenchLirons-nous demain dans la presse : "Le Parlement européen, favorable à la subvention du lait distribué dans les écoles, monte aux créneaux pour l'industrie laitière" ?
Will we read in the newspaper tomorrow "European Parliament in favour of school milk subsidies - to the rescue of the dairy sector" ?
FrenchLirons -nous demain dans la presse: " Le Parlement européen, favorable à la subvention du lait distribué dans les écoles, monte aux créneaux pour l'industrie laitière "?
Will we read in the newspaper tomorrow " European Parliament in favour of school milk subsidies - to the rescue of the dairy sector "?
FrenchLe système de créneaux assigne aux documents un créneau d'une durée d'une semaine, compte tenu de la date prévue pour leur examen par les organes intergouvernementaux.
In a slotting system, documents are assigned a week-long time slot, based on the scheduled dates of their consideration by intergovernmental bodies.
FrenchToutefois, les dispositions applicables aux chartes-parties, aux affrètements de créneaux et d'espaces et au transport d'animaux vivants ne devraient pas nécessairement être obligatoires.
However, the provisions on charter parties, space and slot charters, and transport of live animals should not necessarily be mandatory.
FrenchIl s'agit notamment de l'application d'un système de créneaux aux prévisions du volume et à la planification du traitement de la documentation.
As indicated in the report, the Department has adopted measures to improve, inter alia, the timely issuance of documents for the deliberations of intergovernmental and expert bodies.
FrenchLe Parlement est toujours monté aux créneaux pour défendre cette quatrième liberté fondamentale qui, ne l'oublions pas, demeure un symbole de la citoyenneté européenne et de notre intégration.
Parliament has always striven to defend this fourth fundamental freedom, which is also a symbol for European citizenship and integration.
FrenchLe règlement relatif aux créneaux horaires n'inclut malheureusement pas l'approche visant à intégrer le transport aérien dans la logique d'optimisation du transport en général.
Our attempt at finding air transport a place in the logic of optimising transport overall could not, unfortunately, be enshrined in the Regulation on slots.

Lär dig andra ord

French
  • aux créneaux

I det engelsk-svenska lexikonet hittar du fler översättningar.