"aux couleurs" - Engelsk översättning

FR

"aux couleurs" på engelska

Se exempelmeningar för "aux couleurs" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "aux couleurs" på engelska

aux preposition
couleurs substantiv

Användningsexempel för "aux couleurs" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchJusqu’à présent, nous associions le nom de Van Gogh à l’art et aux couleurs flamboyantes.
Up until now, we had associated the name of Van Gogh with art and bold colours.
FrenchVous serez différent, un oiseau aux couleurs vives au milieu de moineaux grisâtres.
You will be different, a colourful bird among grey-coloured sparrows.
FrenchAux portes de ce Parlement, d'immenses bannières aux couleurs de l'UE proclament: Halte à la pauvreté !
Outside the doors of this Chamber, huge banners with EU logos proclaim: Halt poverty.
FrenchJusqu’ à présent, nous associions le nom de Van  Gogh à l’ art et aux couleurs flamboyantes.
One of the biggest problems is that funding is often directed into closed and ineffective systems.
FrenchUtilisez cette fonction si vous souhaitez renoncer aux couleurs définies dans les diapos pour les textes du plan.
You can select between black & white or the same color as on the slide.
FrenchExposition : Chenonceau aux couleurs de la paix - Château de Chenonceau 8 décembre 2009 - 3 janvier 2010.
DISH 2009 - Digital Strategies for Heritage 8 - 10 December 2009.
FrenchDe leur ventre, sort une liqueur, aux couleurs variées, dans laquelle il y a une guérison pour les gens.
There comes forth from their bellies a fluid of varying color, wherein is health for human beings.
French• Filaments de couleurs, visibles aux rayons ultraviolets;
• Coloured filaments, visible under ultraviolet light;
FrenchLes caractéristiques techniques du modèle relatives aux couleurs et à la police de caractères sont données à l'annexe 1a-C.
The technical design information about the colours and style of lettering are given in the Annex 1a-C.
FrenchLes caractéristiques techniques du modèle relatives aux couleurs et à la police de caractères sont données à l'annexe XI a-C.
The technical design information about the colours and style of lettering are given in the Annex XI a-C.
FrenchLes chiffres indiqués comprennent également le coût de la peinture du matériel appartenant aux contingents aux couleurs de l'ONU.
The estimate also provides for the cost of painting contingent-owned equipment in United Nations colours.
FrenchPour accèder aux traductions, cliquer sur les boutons aux couleurs des pays dans la barre de navigation supérieure.
To get access to the translations, click on the buttons with the respective country colours on the navigation bar above.
FrenchTu es très en beauté avec ces fleurs aux couleurs républicaines que quelqu'un est venu déposer ici à ta gauche.
You look very handsome, and, furthermore, somebody must have put some flowers in republican colours just there to your left.
Frenchune tapisserie aux couleurs jadis vives
a tapestry whose colours were once bright
Frenchun avion aux couleurs d'Air France
FrenchToute modification de la ventilation de la DAS par domaine modifierait la part du budget associée aux différentes couleurs.
Any change in the splitting of the DAS by area would change the share of the budget associated with the different colour areas.
FrenchDes avions soudanais auraient été peints aux couleurs de l'ONU ou de l'Union africaine et seraient utilisés au Darfour.
There are allegations that some Sudanese aircraft have been painted with United Nations or African Union colours and are used in Darfur.
Frenchune peinture murale aux couleurs vives
Frenchune écharpe aux couleurs du club
Frenchune écharpe aux couleurs du club

Lär dig andra ord

French
  • aux couleurs

Fler översättningar i bab.las svensk-tyska lexikon.