"armes blanches" - Engelsk översättning

FR

"armes blanches" på engelska

FR armes blanches
volume_up
{femininum}

armes blanches
volume_up
cold steel {substantiv}
Le port d'armes à feu et d'armes blanches par les particuliers dans un but d'autodéfense, à l'exception des cas où ces armes sont transportées ou transférées;
The bearing of firearms and cold-steel weapons by citizens for self-defence, except in cases involving the transfer or transport of such weapons;

Liknande översättningar för "armes blanches" på engelska

armes substantiv
English
armer verb
arme substantiv
blanc substantiv
blanc adjektiv

Användningsexempel för "armes blanches" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

French- Loi sur la détention d'armes blanches et d'armes à feu (loi No 6 de 1958);
- LAW CONTROLLING POSSESSION, ETC. OF FIREARMS AND SWORDS (Law No.6 of 1958).
FrenchPour importer des armes blanches, un permis dudit ministère est obligatoire.
The importing of bladed weapons requires a permit issued by the said ministry in all cases.
FrenchLes permis de détention d'armes blanches sont valables indéfiniment. »
It may be renewed if a request is submitted during the two months before the expiry date.
FrenchArmes à feu et armes blanches sont les principales causes de décès d'adolescents.
Firearms and knives are the main causes of adolescent deaths.
French- Quiconque vend, achète ou distribue, importe ou fabrique à des fins illicites des armes blanches;
- Any person who sells, purchases, distributes, imports or manufactures knives for illicit purposes;
FrenchLes miliciens ont utilisé des armes blanches et des armes à feu.
The militiamen used knives, sticks, clubs and firearms.
FrenchSe rend coupable du délit de port illégal d'armes blanches offensives quiconque porte des armes de cette catégorie.
Anyone who bears offensive blade weapons shall be guilty of the offence of carrying such arms.
FrenchSe rend coupable de port illégal d'armes blanches offensives, quiconque porte des armes de cette catégorie.
Anyone who carries blade weapons in this category commits the offence of carrying offensive blade weapons.
FrenchLes miliciens utilisent des armes blanches telles que machettes, haches, flèches et des armes à feu comme des kalachnikov.
The militias use such weapons as machetes, axes and darts, as well as firearms such as Kalashnikovs.
FrenchLe gouverneur de la province et le procureur ont précisé que les victimes avaient été attaquées avec des armes blanches.
The Provincial Governor and the prosecutor reported that the victims were attacked with bladed weapons.
FrenchDu port illégal d'armes blanches offensives.
Illegal carrying of offensive blade weapons.
FrenchLes victimes, en majorité des femmes, ont été massacrées à coups de hache, de machette, de massue, de poignard et autres armes blanches.
The victims, mostly women, were massacred with axes, machetes, clubs, knives and other such weapons.
FrenchArticle 9: Poignards ou objets similaires, pouvant être utilisés comme armes blanches (à l'exception des épées ou baïonnettes):
Item 9: Daggers or similar devices, being sharp pointed stabbing instruments (not including swords or bayonets):
French6e catégorie : Armes blanches;
FrenchToutes ces actions furent violentes, avec emploi d'armes blanches, d'objets pointus et même d'armes à feu en vue de menacer les équipages et les passagers.
During these violent actions, sharp instruments and even firearms were used to threaten and coerce the crew and passengers.
FrenchLe taux de criminalité demeure faible, et des armes blanches plutôt que des armes à feu ont été utilisées dans les quelques cas de vol à main armée enregistrés.
Crime levels remain low, with the few cases of reported armed robberies involving bladed weapons as opposed to firearms.
FrenchSur ce nombre, 120 (32 %) ont été commis au moyen d'armes à feu, des armes blanches, notamment couteaux et sabres, ayant été utilisées dans le reste des cas.
Of these, 120 (32 per cent), were perpetrated with firearms, the rest involving primarily bladed weapons such as knifes and cutlasses.
FrenchÀ l'occasion de son intervention, la troupe doit s'employer à éviter, l'usage des armes, en l'occurrence celui des armes blanches, celui des armes à feu et celui des engins explosifs.
Troops intervening in such situations must avoid the use of weapons in the form of knives, firearms and explosive devices.
Frenchb) Homicide, tentative d'assassinat, violation de domicile, violation de la loi relative au contrôle des armes à feu et des armes blanches, violence, coups et blessures et destruction de biens.
(b) Murder, attempted murder, unlawful entry, violation of the Firearms and Swords Control Law, violence, injury, and destruction of property.