"arme automatique" - Engelsk översättning

FR

"arme automatique" på engelska

FR arme automatique
volume_up
{femininum}

arme automatique
volume_up
self-loader {substantiv}
arme automatique
Le 30 décembre à 21 heures, des rafales d'arme automatique ont été tirées en direction d'un poste de contrôle de la police géorgienne dans le village de Koshki.
On 30 December, at 2100, automatic weapon fire was opened at a Georgian checkpoint in the village of Koshki.
Selon les auteurs, le médecin légiste d'Aksy a estimé qu'Eldiyar Umetaliev avait été tué par une balle d'arme automatique.
According to the authors, the pathologist from the Aksy District Forensic Medical Centre stated that a fatal bullet was fired at Eldiyar Umetaliev from an automatic weapon.
Le 13 août, un ou plusieurs inconnus ont ouvert le feu à l'arme automatique sur un groupe de six adolescents serbes du Kosovo qui nageaient dans la Bistrica entre Zahac et Gorazdevac.
On 13 August, an unknown individual or individuals opened fire with an automatic weapon on a group of six Kosovo Serb teenagers swimming in the Bistrica River between Zahac and Gorazdevac.

Liknande översättningar för "arme automatique" på engelska

arme substantiv
armer verb
automatique substantiv
automatique adjektiv
armé substantiv
armé adjektiv
English

Användningsexempel för "arme automatique" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchDes balles traçantes ont été tirées à l'arme automatique au-dessus de leur tête.
Automatic weapons with tracer bullets were fired over their heads.
FrenchIls ont tiré à l'arme automatique sur la place du marché et dans le village, tuant 11 personnes.
They fired into the marketplace and the village with machine gun fire, killing 11 people.
FrenchLes espèces uniques au monde qui y vivent sont régulièrement abattues à l'arme automatique.
The species that live there, which are unique in the world, are often slaughtered with automatic weapons.
FrenchLes éléments de l'armée ont bombardé la zone et tiré à l'arme automatique sur ceux qui fuyaient.
The military shelled the area and machine-gunned those in flight; some were captured and shot and killed.
FrenchAprès que la victime eût été blessée à l'arme automatique, un des agents infiltrés lui a tiré dans la tête.
After being shot with a machine gun, one of the undercover agents shot him in the head with a gun.
FrenchLe 19 septembre, un barrage de la KFOR, au nord de Djakovica (BMN-Ouest) a été attaqué à l'arme automatique.
On 19 September, a KFOR checkpoint north of Djakovica (MNB West)) was attacked by automatic weapons fire.
FrenchDenis Lortie, qui a tué trois personnes avec une arme automatique, a été libéré après n'avoir purgé que 11 ans de détention.
Denis Lortie machine gunned three people to death and was released after only serving 11 years.
FrenchParmi cette liste figurent des attaques qui ont été menées au moyen de bombes, de tirs à l'arme automatique et de tirs de roquettes.
This list includes attacks utilizing bombs, machine guns, and rockets.
FrenchLorsqu'il est arrivé, rien n'a été fait pour tenter de l'appréhender et il a été tout simplement abattu d'une rafale d'arme automatique.
When he appeared there was no attempt to apprehend him and he was simply shot dead by a burst of gunfire.
FrenchLes militaires ont tiré des roquettes RPG7, tirant sur le camp sans discrimination au fusil d'assaut et à l'arme automatique lourde.
Soldiers fired rocket-propelled grenades, assault rifles and heavy machine guns into the camp indiscriminately.
FrenchUn autre groupe terroriste à bord d'une embarcation en provenance de Floride tire à l'arme automatique sur l'hôtel Guitart Cayo Coco.
Another armed group in a vessel coming from Florida fired automatic weapons against the Guitart Cayo Coco Hotel.
FrenchLes attaquants ont déferlé sur le village en tirant à l'arme automatique et avec d'autres armes sur les maisons et les magasins du village.
Attackers swept through the village firing machine guns and other weapons into the houses and shops of the village.
FrenchLe 23 mars 2001, à proximité de la base finlandaise de la KFOR, les Albanais tirèrent à l'arme automatique sur un groupe de Serbes.
On 23 March 2001, in the vicinity of the Finnish base of KFOR, Albanians opened fire with automatic rifles at a group of Serbs.
FrenchUne arme est dite entièrement automatique quand le tireur est à l'abri dans une tourelle et le système d'armement est contrôlé de l'intérieur.
Fully automated means that the gunner is protected in a turret and that the weapon system is controlled from inside.
FrenchIl avait ensuite demandé et obtenu un permis d’acquisition d’une arme de poing semi-automatique, qu’il a enregistrée pour le tir sur cible.
He then applied for and received a permit to purchase a semi-automatic handgun, which he registered for target practice.
FrenchDeux grenades ont explosé à 200 mètres du point de contrôle où ils se trouvaient et une centaine de cartouches ont été tirées à l'arme automatique.
Two grenades exploded 200 metres away from their checkpoint and approximately 100 rounds were fired with automatic weapons.
FrenchC'est une certaine extrapolation, si l'on considère que l'arme automatique est apparue quelque 20 ans après la quasi-extinction du bison.
That would have been quite a trick inasmuch as automatic weapons were not developed until about 20 years after buffalo were nearly extinct.
FrenchLe 22 février à 16 h 30, le poste de la police géorgienne du village de Knolevi a été attaqué à l'arme automatique par la partie ossète du Sud.
On 22 February, at 1630, the Georgian police station in the village of Knolevi was attacked from the South Ossetian side with automatic weapons.
FrenchLe 11 janvier à 22 heures, les Ossètes et les Russes ont tiré pendant 20 minutes à l'arme automatique et au lance-grenades sur un poste de police dans le village de Zemo Nikozi.
On 11 January, at 2200, Ossetians and Russians opened fire at the police station in the village of Zemo Nikozi.
FrenchIl n'existe pas dans le Sultanat d'usines permettant la production de quelque type que ce soit d'arme automatique, d'arme classique ou de leurs munitions.
There are no factories in Oman engaged in the manufacture of any type of automatic or conventional weapons or ammunition for such weapons.