"arme à feu" - Engelsk översättning

FR

"arme à feu" på engelska

EN

FR arme à feu
volume_up
{femininum}

arme à feu
volume_up
firearm {substantiv}
Aux fins de l'identification et du traçage de chaque arme à feu, les États Parties:
For the purpose of identifying and tracing each firearm, States Parties shall:
Les conditions d'acquisition d'une arme à feu sont les suivantes :
The conditions for acquisition of a firearm are the following:
Il doit acquitter ce droit pour chaque arme à feu nouvelle ou usagée qu'il achète.
This fee is charged for each new and used firearm purchased.

Liknande översättningar för "arme à feu" på engelska

arme substantiv
armer verb
à preposition
feu substantiv
A substantiv
English
A
English
A+
English
avoir substantiv
avoir verb
avoir
armé substantiv
armé adjektiv
English

Användningsexempel för "arme à feu" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchIl s'agissait d'un cas isolé de permis d'arme à feu délivré avec la mauvaise photographie.
It was an isolated case of issuing a firearms licence with the wrong photograph.
FrenchLe Texas, où tout le monde se promène avec une arme à feu, est un endroit terrible où vivre.
The fact that everyone packs sidearms in Texas makes it a terrible place to live.
FrenchUn de ces derniers est le droit d'obtenir un permis de possession d'arme à feu.
One of those privileges is the right to have a licence for a gun.
FrenchChaque minute ou presque, une personne est tuée dans le monde par une arme à feu.
Almost one person every minute is killed by a bullet from a gun.
FrenchPersonne ne peut acheter une arme à feu sans avoir passé un examen écrit pour obtenir un permis.
When students at these universities seek protection, they are usually denied.
FrenchIl convient de préciser que l'Uruguay ne fabrique aucune arme à feu.
It should be stressed that Uruguay is not a producer of firearms of any type or calibre.
FrenchUn gendarme lui a braqué une arme à feu sur la nuque en menaçant de tirer.
One gendarme held a gun to his neck and threatened to shoot him.
FrenchAlors que la victime essayait de s'interposer, l'accusé a sorti une arme à feu et tiré.
As the victim was trying to intervene between them, the accused pulled out a handgun and fired.
FrenchGraphique sur l'écran : Deux accusés dans le décès par arme à feu d'un jeune de 11 ans
On screen graphic: Two charged in shooting death of 11-year-old
FrenchIls auront suivi un cours mettant l'accent sur la sécurité et sur le bon maniement d'une arme à feu.
They will have taken a course emphasizing safety and safe handling of guns.
FrenchC'est comme un gouvernement qui dit qu'il va confisquer votre arme à feu.
It is like a government that says it will confiscate your gun.
FrenchLes membres de la police n'utilisent pas d'arme à feu, sauf si nécessaire et conformément à la loi.
Police members shall not use firearms, unless necessary and in accordance with the law.
FrenchSi l'arme à feu a été déchargée et a causé des lésions corporelles, la peine sera accrue de 25 ans.
If they happen to actually cause bodily harm the sentence will be increased by 25 years.
FrenchMalheureusement, s'il a eu recours à une arme à feu, je n'y arriverai probablement pas.»
Leave having been given to revert to Notices of Motions: Hon.
FrenchL'infraction qui est commise à l'aide d'une arme à feu ou par des moyens ou des méthodes dangereux;
2. the offence is committed through the use of firearms or by dangerous means or methods;
FrenchGraphique sur l'écran : Toronto établit le record peu enviable de mortalité par arme à feu
On screen graphic: Toronto sets record for gun-related carnage
FrenchLes détenteurs doivent renouveler chaque année leur permis d'arme à feu.
Firearms permits must be renewed annually by their holders.
FrenchElle prévoit des peines sévères à l'endroit de ceux qui se servent d'une arme à feu pour commettre un crime.
It creates stiff sentences for those who use firearms in the commission of a crime.
FrenchA-t-elle des preuves qu'ils ont commis un crime parce qu'ils avaient une arme à feu chez eux ?
Does she have evidence of the crimes they have committed by virtue of having guns in their houses?
FrenchTous les cas d'usage d'arme à feu par la police sont signalés à l'Inspection générale de la police.
All cases of firearms use by police personnel are reported to the General Police Inspectorate.