"agriculture de subsistance" - Engelsk översättning

FR

"agriculture de subsistance" på engelska

FR agriculture de subsistance
volume_up
{femininum}

agriculture de subsistance
L'agriculture togolaise reste essentiellement une agriculture de subsistance.
Agriculture in Togo is still essentially subsistence farming.
Les populations survivent essentiellement grâce à l'agriculture de subsistance.
People here survive mainly on subsistence farming.
L'agriculture de subsistance était la seule source de revenus.
Subsistence farming was the only source of livelihood.

Liknande översättningar för "agriculture de subsistance" på engelska

agriculture substantiv
de preposition
de
English
subsistance substantiv
substantiv
English

Användningsexempel för "agriculture de subsistance" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

FrenchL'agriculture de subsistance est assurément la réponse la plus évidente, me semble-t-il.
It seems to me that subsistence agriculture is undoubtedly the most obvious answer.
FrenchL'agriculture de subsistance de l'intérieur des terres est dominée par des femmes.
Subsistence agriculture in the interior was dominated by women.
FrenchLa moitié de la population vit essentiellement de l'agriculture de subsistance.
Most people are engaged primarily in subsistence agriculture.
FrenchL'agriculture togolaise reste essentiellement une agriculture de subsistance.
Togo's agriculture remains essentially subsistence agriculture.
FrenchLes femmes sont majoritaires dans l'agriculture de subsistance et au sein de la population non active.
Women outnumber men in subsistence agriculture and the economically inactive.
FrenchLa région compte quelque 500 000 habitants, qui pratiquent une agriculture de subsistance.
The population of the area is about 500,000 and the people are dependant on subsistence agriculture.
FrenchDe larges segments de la population sont tributaires de bas salaires et de l'agriculture de subsistance.
Large segments of the population are dependent on low wages and subsistence agriculture.
FrenchLa plupart des employés retournent dans leur famille, où ils pratiquent l'agriculture de subsistance pour vivre.
Most workers returned to their families, relying on subsistence agriculture.
FrenchEnviron 90 % de la population du Rwanda vit en zone rurale et dépend de l'agriculture de subsistance.
About 90 per cent of Rwanda's population live in rural areas, dependent on subsistence agriculture.
Frenchviii) Absence de qualifications pour le passage de l'agriculture de subsistance à l'agriculture de rapport;
(viii) Lack of skills in the context of the transition from subsistence to commercial farming;
FrenchLes agriculteurs pratiquant une agriculture de subsistance ont rarement une vie confortable.
Subsistence farmers rarely lead comfortable lives.
FrenchLa plupart des paysans de la RDP lao font de l'agriculture de subsistance, aux revenus très faibles.
The vast majority of Lao PDR's agricultural producers are subsistence producers, with very low incomes.
FrenchL'agriculture de subsistance et les activités connexes emploient encore plus de 80 % des travailleurs.
Non-farm rural income opportunities are limited and agriculture's importance to rural households is high.
FrenchToute politique capable de libérer les agriculteurs d'une agriculture de subsistance ne peut qu'être bénéfique.
Any policy that is able to free farmers from subsistence agriculture is likely to produce benefits.
FrenchDe l'agriculture de subsistance à la petite entreprise
From subsistence farmers to small-scale entrepreneurs
FrenchPris au piège de la pauvreté, ils sont condamnés à ne pas dépasser le stade de l'agriculture de subsistance.
Accordingly, they are locked into a poverty trap where they cannot advance beyond subsistence agriculture.
FrenchLes paysans pratiquant une agriculture de subsistance constituent le groupe le plus vulnérable en cas de pandémies.
Rural subsistence farmers have turned out to be the most vulnerable population group when pandemics occur.
FrenchIls vivaient d'une agriculture de subsistance. La Mission a observé une charrue et une herse mécaniques ainsi que deux camions.
They live on basic farming; the FFM observed a mechanized plough and harrow as well as two trucks.
FrenchLes intérêts des cultivateurs pratiquant l'agriculture de subsistance ne peuvent être ignorés ni assimilés à ceux d'autres secteurs.
Nor can the interests of subsistence farmers be ignored or equated with those of other sectors.
FrenchSelon les informations rapportées par les médias, 88 % des exploitants du territoire pratiquent une agriculture de subsistance.
According to media reports, 88 per cent of all farms in the Territory operate on a subsistence basis.