EN

wards

volume_up
wards (även: infirmaries)
I do not believe there is enough money available for the fight against Alzheimer's disease, for establishing specialized out-patient facilities or even hospital wards.
Ich glaube nicht, daß für die Bekämpfung der Alzheimer-Krankheit genügend Geld vorhanden ist, um damit die Einrichtung spezialisierter Ambulanzen oder gar Krankenstationen zu finanzieren.
wards
wards (även: stations, stages, stops)
When you multiply that by all the nurses in all the wards in 40 hospitals in the system, it resulted, actually, in a pretty big impact.
Wenn man dies mit allen Krankenpflegern in allen Stationen von 40 Krankenhäusern im System multipliziert, dann resultiert es in einer ziemlich großen Wirkung.
DE

ich/er/sie ward

volume_up

Synonymer (engelska) till "ward":

ward

Användningsexempel för "wards" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

English1871: The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.
1871: Der Indian Appropriation Act macht alle Indianer zu Mündeln der amerikanischen Bundesregierung.
Englishcommittees have been established in each of the 16 wards.
wurde, hat man in jedem der 16 Subdistrikte Begünstigtenkomitees mit einer ausgewogenen Beteiligung von Männern und Frauen gebildet.
EnglishAnd I went back to my work on the wards.
Und ich begab mich zurück an die Arbeit.
EnglishMy own region, Essex, in the east of England, has 18 urban wards in the 25 % most deprived in the UK.
18 Stadtbezirke in meiner Heimatregion Essex im Osten Englands gehören zu den 25 % der am meisten benachteiligten Gebiete im Vereinigten Königreich.
EnglishIf we reject it, the people celebrating will not be those in the cancer wards - they will be those in the board rooms of the tobacco companies.
Wenn wir dieses Verbot ablehnen, werden nicht die Menschen in den Krebsstationen feiern, sondern die in der Vorstandsetage der Tabakunternehmen.
EnglishWhen you multiply that by all the nurses in all the wards in 40 hospitals in the system, it resulted, actually, in a pretty big impact.
Wenn man dies mit allen Krankenpflegern in allen Stationen von 40 Krankenhäusern im System multipliziert, dann resultiert es in einer ziemlich großen Wirkung.
EnglishThere, 25 % of women giving birth for the first time are HIV-positive, and more than 30 % of women giving birth in maternity wards at the local hospital are also HIV-positive.
Dort sind 25 % der erstgebärenden Frauen HIV-positiv, ebenso über 30 % der Frauen, die in der gynäkologischen Abteilung des örtlichen Krankenhauses entbinden.
EnglishI do not believe there is enough money available for the fight against Alzheimer's disease, for establishing specialized out-patient facilities or even hospital wards.
Ich glaube nicht, daß für die Bekämpfung der Alzheimer-Krankheit genügend Geld vorhanden ist, um damit die Einrichtung spezialisierter Ambulanzen oder gar Krankenstationen zu finanzieren.
EnglishAfter a comprehensive information and sensitization campaign in the district, wards and communities, strongly supported by local authorities and traditional leaders, gender-balanced beneficiary
Nach einer umfassenden Informations- und Sensibilisierungskampagne (auf Distrikt-, Subdistrik- und Gemeindeebene), die tatkräftig von den lokalen Behörden und traditionellen Anführern unterstützt