EN toil
volume_up
{substantiv}

toil (även: work, activity, assignment, job)
volume_up
Arbeit {fem.}
All who shared the toil will share this gold!
Alle, die die Arbeit teilten, sollen das Gold teilen.
toil (även: tribulation)
volume_up
Mühsal {fem.} [form.] (Strapaze)
toil (även: struggle)
volume_up
Schinderei {fem.} (Strapaze, Qual)
toil
volume_up
harte Arbeit {substantiv}

Synonymer (engelska) till "toil":

toil

Användningsexempel för "toil" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishFour years of negotiations means of course four years of toil on both sides.
Vier Jahre Verhandlung heißt natürlich, vier Jahre zähes Ringen von beiden Seiten.
EnglishGo now and rest...... for you are weary with sorrow and much toil.
Ihr sollt ruhen, ihr seid erschöpft nach soviel Trauer und Plage.
EnglishOn the contrary, in fact – workers toil under horrendous conditions and are practically unpaid.
Im Gegenteil, die Arbeiter plagen sich unter entsetzlichen Bedingungen ab und erhalten nahezu keinen Lohn.
EnglishAfter all that work and toil
EnglishOn the other hand, we would have to toil our way through three complicated subject areas if we were actually to be able to do something that will be equal to the pressures of the future.
Auf der anderen Seite müssten wir drei komplexe Arbeitsbereiche abarbeiten, um hier tatsächlich auch für die Zukunft belastbar etwas tun zu können.
EnglishHundreds of thousands of farmers with thousands of tractors have blocked all the most important road junctions, and are demanding something in return for their toil to enable them to live.
Hunderttausende Bauern haben mit Tausenden von Traktoren alle wichtigen Verkehrsverbindungen blockiert und fordern, um überleben zu können, einen Lohn für ihre Mühe.