"the two main" - Tysk översättning

EN

"the two main" på tyska

Se exempelmeningar för "the two main" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "the two main" på tyska

the artikel
the
the pronomen
German
the konjunktion
German
to the
German
two substantiv
German
two adjektiv
German
two
German
main substantiv
main adjektiv
main

Användningsexempel för "the two main" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe report is divided into two main sections relating to structures and procedures.
Der Bericht untergliedert sich in zwei große Kapitel: Strukturen und Verfahren.
EnglishAs many of you will know, evolution operates by two main primary mechanisms.
Wie viele von Ihnen wissen, funktioniert die Evolution nach zwei Hauptmechanismen.
EnglishWhen will the two main defendants, Commissioners Marín and Bonino, do likewise?
Wann tun das die beiden hauptinkriminierten Kommissare Marín und Bonino?
EnglishIn the fight against terrorism, Switzerland has two main focuses at international level:
Bei der Terrorismusbekämpfung setzt die Schweiz international 2 Schwerpunkte:
EnglishThese are the two main components of the interinstitutional agreement.
Dies sind die beiden zentralen Komponenten des Interinstitutionellen Abkommens.
EnglishThe country’s two main economic activities are tourism and financial services.
Die zwei wichtigsten Wirtschaftszweige sind der Fremdenverkehr und Finanzdienstleistungen.
EnglishWe have two main mastering formats: DVCPRO for our SD mastering, and DVCPRO HD for HD.
We have two main mastering formats: DVCPRO for our SD mastering, and DVCPRO HD for HD.
EnglishAnd the two main threats to penguins today are overfishing and global warming.
Und die zwei Hauptbedrohungen für Pinguine heute sind das Überfischen und der Klimawandel.
EnglishIn my view, there are at present two main problems connected with the Geneva Conventions.
Meiner Meinung nach sind die Genfer Abkommen heute mit zwei Hauptproblemen behaftet.
EnglishMadam President, this morning I would like to focus on two main questions.
Ich möchte mich heute vormittag vor allem auf zwei Fragen konzentrieren.
EnglishThere are two main reference markets: the United States and Europe.
Die zwei wichtigsten Referenzmärkte sind die US-amerikanische und der europäische.
EnglishThere were two main areas where the Court of Auditors identified problems.
Der Rechnungshof hat vor allem in zwei Bereichen Probleme festgestellt.
EnglishThere are two main reasons justifying this measure and why it should continue.
Zwei Hauptgründe rechtfertigen diese Maßnahme und ihre Fortsetzung.
EnglishThe guidelines for registration have been revised and restructured into two main parts.
Die Leitlinien zur Registrierung wurden revidiert und in zwei Hauptteilen restrukturiert.
EnglishThese are the two main sort of binary oppositions within the logic of copyright law.
Es ist noch komplizierter als das, aber das hier sollte ausreichen.
EnglishWe shall not be approving the Lamassoure report, for two main reasons.
Wir werden den Bericht Lamassoure nicht billigen, und das hauptsächlich aus zwei Gründen.
EnglishI think the implementation has been slow for two main reasons.
Ich denke, daß die Umsetzung aus zwei Hauptgründen langsam vorangegangen ist.
EnglishAlso two main points need to be made on nuclear fluid, plutonium and radioactive waste.
Es muß auch noch etwas zu Kernbrennstoffen, Plutonium und radioaktiven Abfällen gesagt werden.
EnglishHowever, as rapporteur on air quality, I wish to concentrate on two main aspects.
Als Berichterstatter über die Luftqualität möchte ich mich jedoch auf zwei Hauptaspekte konzentrieren.
EnglishLet me single out the two main deliverables for this European Council.
Beides können wir erreichen, und ich möchte nun ausführlicher auf jedes dieser Ziele eingehen.

Lär dig andra ord

English
  • the two main

I det svensk-tyska lexikonet hittar du fler översättningar.