EN scan
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

scan (även: sample, scanning, sensing)

2. "examination by beam"

scan (även: radioscopy)

3. "examination for radioactivity"

4. medicinvetenskap

5. medicinvetenskap: "image"

scan

6. "thorough search"

scan (även: hunting)

Synonymer (engelska) till "scan":

scan

Användningsexempel för "scan" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThey do a DNA scan of this, they will come up with a great mailing list.
Wenn sie die DNA daraus ermitteln, bekommen sie eine großartige Verteilerliste.
EnglishAntivirus software also allows you to scan your entire computer for malware.
Mit einem Antivirenprogramm können Sie auch Ihren gesamten Computer auf Malware prüfen.
EnglishAnd the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.
Dass diese verstopften Arterien oben links nach nur einem Jahr messbar weniger verstopft sind.
EnglishShe had three kids under the age of 12, and this is her CT scan.
Sie erhielt jedes Medikament, das wir hatten, und diese Krankheit wuchs weiter.
EnglishSo in this particular situation, it's a scan of a living person.
Also in dieser besonderen Situation ist das ein Scan von einer lebenden Person.
EnglishI went in for the CAT scan, and it turns out there were five of these things in both my lungs.
"Gehen Sie einfach nach Hause und trinken Sie ein Glas Wein mit Ihrer Frau."
EnglishDon't forget to scan your computer regularly for viruses, spyware, and adware.
Prüfe deinen Computer regelmäßig auf Viren, Spyware und Adware.
EnglishHe said, "Yeah, we're going to need to do a CT scan of your chest."
Er sagte: "Ja, wir müssen eine Computertomografie von Ihrer Brust machen."
EnglishThe scan in a couple of years will be one terabyte, or 800,000 books.
Die Datenmenge der Scans in einigen Jahren wir im Terabyte-Bereich sein, oder 800.000 Bücher.
EnglishSelect the " Scan Request " function in the right list box and click New.
Wählen Sie jetzt im rechten Listenfeld die Funktion " Scan anfordern " und klicken Sie erneut auf Neu.
EnglishMatthieu's brain scan shows that compassion is not a chore.
Matthieus Gehirnscan zeigt, dass Mitgefühl keine lästige Arbeit ist.
EnglishAnd you can see this PET scan of a mouse -- what we call a pet PET.
Dies ist ein PET-Scan einer Maus - wir nennen es "pet PET".
EnglishI was able to scan the picture, blow it up to exactly full size.
Darin fand ich dieses wunderbare Bild, mit einer Größenangabe.
EnglishThe scan of today takes up about 800 books, or 20 gigabytes.
Sie benötigen ungefähr 20 Gigabytes, so viel wie in 800 Büchern.
EnglishOne MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
Ein MRI-Scan kostet zehnmal soviel wie ein digitales Mammogramm.
EnglishMake sure that you have up-to-date antivirus protection on your computer and run a full system scan.
Kriminelle können Ihre persönlichen Daten durch das Verbreiten von Malware auf Ihrem System stehlen.
EnglishAnd the physician will then take a regular MR scan.
Der behandelnde Arzt führt dann einen gewöhnlichen MRT-Scan durch.
EnglishSometimes it can be cumbersome to have to scan through your document to view all discussions.
In manchen Fällen kann es mühsam sein, das ganze Dokument durchgehen zu müssen, um alle Diskussionen anzuzeigen.
English(Laughter) So you start with a book, and then you scan it.
(Lachen) Also man nimmt ein Buch und dann scannt man es.
EnglishThe lesson we learned out of this is, scan your own books.
Was wir daraus lernten war: scanne die Bücher selbst.