"repose" - Tysk översättning

EN

"repose" på tyska

volume_up
repose {substantiv}
DE
volume_up
to repose {tran. vb}
volume_up
to repose {intran. vb}

EN repose
volume_up
{substantiv}

1. "composure", poetiskt

2. "rest, respite", poetiskt

repose (även: calmness, placidity, rest, calm)
volume_up
Ruhe {fem.}

Användningsexempel för "repose" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe question is, does the European Union repose too much confidence in monitoring and administration?
Nun kommt die Frage auf: Setzt die Europäische Union zuviel Vertrauen in Überwachung und Verwaltung?
Englishclaim barred by the statute of repose
EnglishNoise is one of the worst sources of pollution these days, and has a serious effect on the health and repose of the population.
Die Lärmbelästigung ist gegenwärtig eine der größten Belastungen dieser Art und hat schwere Auswirkungen auf die Gesundheit und die Wiederherstellung der Gesundheit der Bevölkerung.
EnglishLe troisième scénario, plus favorable, repose sur une crise européene résolue et un rapide retour de la confiance ; c'est le seul qui permettrait une baisse du chômage.
Mit einer solchen Zunahme rechnet auch das Abwärtsszenario, das von einer durch die Euro- und Bankenkrise bedingten grossen Ansteckungsgefahr ausgeht.