"if you give" - Tysk översättning

EN

"if you give" på tyska

Se exempelmeningar för "if you give" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "if you give" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAnd what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Was man tun kann, ist einfach, wenn man es dreht, dann machen sie einfach weiter.
EnglishCould you give us some information about that, either today or as soon as possible?
Könnten Sie uns heute oder sobald wie möglich nähere Informationen dazu geben?
EnglishSo that's the part of the brain that is activated when you give a word to something.
Das ist also der Teil des Gehirns, der aktiviert ist, wenn Sie etwas benennen.
EnglishSo if you give just to one side or the other, you'll have tension or friction.
Wenn sie nur einer Seite die Wahl geben, entstehen Spannungen oder Probleme.
EnglishPlease, before you leave us, can you give me this political Christmas present.
Bevor Sie gehen, machen Sie mir bitte dieses politische Weihnachtsgeschenk.
EnglishCan you give us any assurance that there will not be any genuine speculation?
Können Sie uns versichern, dass wirklich keine Spekulation stattfinden wird?
EnglishThere's poverty, you give money to help -- no one asked me for a donation.
Da ist die Armut, du gibst Geld um zu helfen. Niemand fragte nach einer Spende.
EnglishYou know, if you give Mother Nature enough time, that is what she will produce.
Wenn man Mutter Natur also genügend Zeit gibt, bringt sie so etwas hervor.
EnglishCan you give us a timetable for the implementation of the Tampere proposals?
Können Sie uns einen Zeitplan für die Entwicklung der Vorschläge von Tampere geben?
EnglishCan you give your word that this House will be consulted on this matter?
Können Sie zusagen, dass das Parlament in dieser Angelegenheit konsultiert wird?
EnglishShould you give them for free, or should you ask people to pay for them?
Soll man sie kostenlos verteilen oder soll man die Leute dafür zur Kasse beten?
EnglishMrs Schreyer, can you give our rapporteur an answer in the affirmative?
Frau Schreyer, können Sie unserer Berichterstatterin eine positive Antwort geben?
EnglishAnd if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away.
Und wenn man Medikamente verabreicht, die Dopamin unterdrücken, verschwinden sie.
EnglishYou do that, you give me your quick 15-second or 30-second intro, grab my attention.
Sie geben mir Ihr schnelles 15- oder 30-Sekunden-Intro, erreichen meine Aufmerksamkeit.
EnglishYou give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.
Man gibt diese Stunden am Nachmittag für die Schüler aus der Nachbarschaft.
EnglishYou give her a quick crack in the teeth with your elbow and blaze for the finish line.
Man gibt ihr einen kurzen Stoß mit dem Ellbogen und stürmt zur Ziellinie.
EnglishCan you give us a list of the 27 cases which UCLAF is investigating?
Können Sie uns die Liste der 27 Fälle, in denen die UCLAF ermittelt, vorlegen?
English"If you give the nets for free, people are not going to value them.
"Wenn ihr die Netze kostenlos verteilt, werden die Menschen sie nicht wertschätzen.
EnglishNow whatever you give up gets tripled in the other person's account.
Egal was man spendet, es wird auf dem Konto der anderen Person verdreifacht.
EnglishThe information you give us helps us answer your question and will be treated confidentially.
Ihre Angaben dienen zur Beantwortung Ihrer Anfrage und werden vertraulich behandelt.

Lär dig andra ord

English
  • if you give

Ta en titt på bab.las svensk-tyska lexikon.