"I am embarrassed" - Tysk översättning

EN

"I am embarrassed" på tyska

Se exempelmeningar för "I am embarrassed" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "I am embarrassed" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishOn export subsidies, Mrs Lucas, I am embarrassed to tell you that this is completely untrue.
Was die Exportsubventionen betrifft, so muss ich Ihnen leider sagen, Frau Lucas, dass das nicht stimmt.
EnglishI am embarrassed to belong to a state that put this to the Court and caused it to happen.
Ich schäme mich, Bürgerin des Staates zu sein, der diese Klage eingereicht hat und dafür verantwortlich ist.
EnglishI am embarrassed because I think Mrs Bloch von Blottnitz ' work is remarkable, and I thank her for it.
In Verlegenheit, weil Frau Bloch von Blottnitz bemerkenswerte Arbeit geleistet hat, und ich danke ihr dafür.
EnglishAs a Portuguese, I am embarrassed by the fact that Portugal tops the table for abysmal prison conditions.
Als Portugiese fühle ich mich beschämt, weil Portugal den Spitzenplatz in der Rangordnung der schlimmsten Haftbedingungen einnimmt.
EnglishHowever, having said this, I shall be delighted to answer Mr Obiols ' questions because I believe them both to be very pertinent, especially, I am embarrassed to have to say, the second one.
Doch gleichzeitig antworte ich sehr gern dem Herrn Abgeordneten Obiols, denn ich halte beide Fragen für sehr wichtig, vor allem - zu unserer Schande - die zweite.

Lär dig andra ord

English
  • I am embarrassed

Bab.la erbjuder även det tysk-svenska lexikonet för fler översättningar.