EN to get laid
volume_up
{verb}

1. vardagligt

to get laid (även: to fuck, to have sex, to make whoopee)
to get laid
volume_up
bumsen {tran. vb} [vard.]
I'm so close to the end, and all I want is to get laid for the last time.
Ich bin dem Ende so nahe und will nur ein letztes Mal gebumst werden.
to get laid
to get laid
volume_up
jmdn. flachlegen {tran. vb} [vard.]
to get laid
volume_up
nageln {tran. vb} [vard.]
to get laid
volume_up
pimpern {tran. vb} [vard.]
to get laid
volume_up
vögeln {tran. vb} [vard.]

Användningsexempel för "to get laid" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishI'm so close to the end, and all I want is to get laid for the last time.
Ich bin dem Ende so nahe und will nur ein letztes Mal gebumst werden.
Englishto get laid off from the job
entlassen werden aus einer Arbeitsstelle
EnglishI don't know if Pope Benedict watches TEDTalks online, but if you do, I've got news for you Benedict -- I carry condoms all the time and I never get laid.
Ich weiß nicht, ob Papst Benedikt TEDTalks online schaut, aber wenn Sie das tun, habe ich gute Neuigkeiten für Sie, Benedikt.
EnglishWithin the education community there's this discussion of, "Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off?"
Unter Bildungsexperten wird folgendes diskutiert: "Sollen nur die jungen Lehrer entlassen werden, oder nur die weniger guten Lehrer?"
English(Laughter) The nerds here, they get laid -- except for the lady with the condoms in her pocket -- and you say to yourself at some point, "Am I part of this group?
(Gelächter) Die Fachidioten hier, sie haben Sex -- außer die Dame mit den Kondomen in ihrer Tasche -- und ab diesem Punkt sagst du dir, „ Bin ich ein Teil dieser Gruppe?
EnglishIt would be extremely easy, however, to get a rule laid down in the WTO to the effect that countries that fail to comply with ILO standards cannot export or that their goods will not be imported.
Es wäre aber furchtbar einfach, im Rahmen der WTO Folgendes festzulegen: Wer die IAO-Normen nicht einhält, darf nicht exportieren, bzw. dessen Waren werden nicht importiert.