EN feast
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

feast (även: banquet)
feast (även: banquet, beano, binge, carousal)
volume_up
Gelage {neut.}
This is the closest to an Oriental bellydancing feast that you will ever get in Vienna.
Mehr Ähnlichkeit mit einem orientalischen Bauchtanz-Gelage werden Sie in Wien nicht erleben.
This is not the opportunity to slay a few fatted calves and have a feast.
Dies ist nicht die Gelegenheit, ein paar gemästete Kälber zu schlachten und ein Gelage zu veranstalten.

2. "banquet"

feast (även: dinner, treat, banquet, banquet meal)
Mr President, I am the other ghost at the feast of the British presidency.
Herr Präsident, ich bin das andere Gespenst beim Festessen der britischen Präsidentschaft.
feast (även: balm)
volume_up
Labsal {neut.}

Synonymer (engelska) till "feast":

feast

Användningsexempel för "feast" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThere is a ghost missing from this feast, namely the Council, and the role of the Council presidency.
Ein Akteur fehlt hier noch, nämlich der Rat, und die Rolle des Ratsvorsitzes.
EnglishNevertheless, I agree that the French Football Federation put on a wonderful feast of football.
Wie dem auch sei, auch ich bin der Meinung, daß der französische Fußballverband ein wunderbares Fußballfest veranstaltet hat.
EnglishBelshazzar, his son, decides to have a feast.
Belsazar, sein Sohn, möchte nun ein Gastmahl geben.
EnglishFeast of the Assumption 12.10.2012
EnglishEnough is as good as a feast.
EnglishSoon, many will celebrate Christmas in Europe, but many, including Turks, also celebrate the Feast of Sacrifice.
Dazu gibt es keine Alternative, denn die Kandidatenländer müssen mit sämtlichen EU-Mitgliedstaaten einzeln Verhandlungen aufnehmen, und dazu gehört auch Zypern.
EnglishAll concerned parties should remember that we are in our holy month of Ramadan and that the people are fasting, and that after this month is a feast.
Alle beteiligten Parteien sollten bedenken, dass wir uns im heiligen Monat Ramadan befinden und dass die Menschen fasten, und dass nach diesem Monat ein Festtag sein wird.