"elbow room" - Tysk översättning

EN

"elbow room" på tyska

volume_up
elbow room {substantiv}

EN elbow room
volume_up
{substantiv}

elbow room (även: safety margin, margin, clearance, leeway)
The favourable investment climate for foreign companies created by the Dutch government in the 1990s gives swindlers and tax evaders elbow-room.
Das von der niederländischen Regierung in den neunziger Jahren geschaffene günstige Investitionsklima für ausländische Unternehmen bietet Betrügern und Steuerhinterziehern Spielraum.

Synonymer (engelska) till "elbow room":

elbow room
English

Liknande översättningar för "elbow room" på tyska

elbow substantiv
elbow
to elbow verb
room substantiv
room
to room verb

Användningsexempel för "elbow room" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWhat remains of the Commissioner's plans to give rural policy more elbow room via a shift in funds?
Was bleibt von den Plänen des Kommissars übrig, über eine Umschichtung von Geldern die ländliche Entwicklung zu stärken?
EnglishHe deserves a certain amount of political elbow-room, as he tackles those problems and consolidates his position, and all the practical support we can muster.
Er hat sich etwas politischen Freiraum sowie alle nur erdenkliche praktische Unterstützung durch uns verdient, um diese Probleme anzugehen und seine Position zu festigen.