"debating point" - Tysk översättning

EN

"debating point" på tyska

EN debating point
volume_up
{substantiv}

debating point

Användningsexempel för "debating point" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishBelieve me, we could spend hours and hours debating the point.
Glauben Sie mir, darüber könnte man stundenlang diskutieren.
EnglishIt may be a good debating point to say that it is belated, but that really does not have much foundation.
Es mag zwar ein gutes Argument sein zu behaupten, daß sie zu spät eingeführt wurden, aber eigentlich entbehrt es einer gewissen Grundlage.
EnglishI do wonder whether there is much point in debating this communication, which was presented by the Commission nearly a year ago - on 14 November 1997, to be precise.
Ich frage mich, ob die Debatte über diese Mitteilung, die von der Kommission vor fast einem Jahr - konkret am 14. November 1997 - übermittelt wurde, viel Sinn hat.
EnglishI congratulate the members of the Committee on Culture too for the fact that their dedication and cooperation have brought us to the point of debating this important proposal in record time.
Meine Glückwünsche gehen auch an die Mitglieder des Kulturausschusses, da wir diesen wichtigen Vorschlag heute dank ihres Einsatzes und der Zusammenarbeit in Rekordzeit behandeln können.