"overt" - Tjeckisk översättning

EN

"overt" på tjeckiska

EN overt
volume_up
{adjektiv}

volume_up
neskrývaný {adj. mask.}
overt (även: unconcealed)
volume_up
netajený {adj. mask.}
overt (även: aboveboard, ajar, avowed, candid)
volume_up
otevřený {adj. mask.}
overt (även: apparent, avowed, noticeable, obvious)
volume_up
zjevný {adj. mask.}

Synonymer (engelska) till "overt":

overt
English

Användningsexempel för "overt" på tjeckiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishI also agree that it is necessary to eliminate the hidden and overt discrimination of Roma.
Souhlasím i s tím, že je třeba odstraňovat skrytou i otevřenou diskriminaci Romů.
EnglishThis, unfortunately, is overt promotion of discrimination against women.
To je bohužel zjevná podpora diskriminace vůči ženám.
EnglishWe repudiated at the time the anti-Americanism, both latent and overt, that characterises some in this House.
Distancovali jsme se tenkrát od antiamerikanismu, skrytého i otevřeného, který je typický pro některé členy této sněmovny.
EnglishIf the European Parliament does not react today to this overt radical initiative, by tomorrow, it will already be too late.
Nebude-li Evropský parlament dnes reagovat na tuto neskrývanou radikální iniciativu, zítra bude již příliš pozdě.
EnglishNot even in the CMEA, however, have we experienced such overt deception as today's deception by the EU of the people of the Member States.
Ale s takovou otevřeností, s jakou dnes Evropská unie podvádí občany členských států, jsme se nesetkali ani v RVHP.
EnglishAre we going to turn a blind eye to overt discrimination against a minority, or are we really going to build a secure Europe in a spirit of respect for human rights?
Zavřeme oči před zjevnou diskriminací menšiny, nebo opravdu hodláme vybudovat bezpečnou Evropu v duchu respektování lidských práv?
EnglishMore overt, the burden of proving that a practice is safe should not be placed on the public that would be harmed, but rather on the industry that stands to profit.
Navíc břemeno prokazování, že dané jednání je bezpečné, by nemělo být na straně veřejnosti, která může být poškozena, ale spíše na průmyslu, který má z dané činnosti zisk.