"foretaste" - Tjeckisk översättning

EN

"foretaste" på tjeckiska

volume_up
foretaste {substantiv}

EN foretaste
volume_up
{substantiv}

foretaste (även: gleam, glimpse, hint, implication)
volume_up
náznak {mask.}
foretaste (även: augur, augury, foreboding, omen)
We had a strong foretaste in the work we did in our committee of inquiry into the collapse of Equitable Life.
V práci, kterou jsme jako vyšetřovací výbor vykonávali v souvislosti se zhroucením společnosti Equitable Life, šlo vycítit silnou předzvěst.
I believe I have answered your questions and also given you a foretaste of the coming lively debate.
Věřím, že jsem tímto odpověděl na vaše dotazy a že jsem také naznačil předzvěst živé debaty, která nás v budoucnu teprve čeká.

Användningsexempel för "foretaste" på tjeckiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

English(SV) Mr President, today's debate was a foretaste of what is to come if the Treaty of Lisbon is adopted.
(SV) Pane předsedající, dnešní rozprava je předzvěstí toho, co přijde, jestliže bude přijata Lisabonská smlouva.
EnglishWe have, to some extent, had a foretaste of this with the adoption of the regulation of hedge funds in the Economic and Financial Affairs (Ecofin) Council yesterday.
Něčím obdobným jsme se zabývali už včera, když jsme v Radě pro hospodářské a finanční věci (ECOFIN) přijímali nařízení o zajišťovacích fondech.