"exasperation" - Tjeckisk översättning

EN

"exasperation" på tjeckiska

volume_up
exasperation {substantiv}

EN exasperation
volume_up
{substantiv}

exasperation (även: excitement, irritation, fret)
exasperation (även: anger, resentment, choler, paddy)
volume_up
zlost {fem.}

Synonymer (engelska) till "exasperation":

exasperation

Användningsexempel för "exasperation" på tjeckiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAnd I would see the exasperation between my American and European colleagues, when they were dealing with India.
A viděl jsem tu nevoli v řadách mých amerických a evropských kolegů, když měli co dočinění s Indií.
English(Laughter) And then look at people who have done business in India, you'll see the exasperation on their faces.
(Smích) A pak se podívejte na lidi, kteří dělali byznys v Indii, uvidíte tu nevoli v jejich obličejích.
EnglishIn Tunisia and Egypt, the rise in food prices and unemployment increased the exasperation caused by the dictatorial regimes.
V Tunisku a Egyptě růst cen potravin a nezaměstnanosti posílil rozhořčení způsobené diktátorskými režimy.
EnglishExasperation over the way that some MEPs from countries which themselves have problems with illegal immigration and corruption are looking at Romania and Bulgaria today.
Rozhořčení nad tím, jak se dnes někteří poslanci EP ze zemí, které mají samy problémy s nelegálním přistěhovalectvím a korupcí, dívají na Rumunsko a Bulharsko.
EnglishI have to say that both the inspection report and the opinion of the rapporteur himself are positive, and that we should thank them, while, at the same time, also expressing our exasperation.
Musím říci, že jak kontrolní zpráva, tak stanovisko zpravodaje jsou pozitivní, a že bychom jim měli poděkovat, ale zároveň také vyjádřit naše rozhořčení.