"babel" - Tjeckisk översättning

EN

"babel" på tjeckiska

volume_up
babel {substantiv}
CS
volume_up
Babel {egenn.}
CS
Mera information
Översättningar & exempel

EN babel
volume_up
 {substantiv}

babel
volume_up
 motanice {fem.}
babel (även: hubbub, noise, pother, racket)
volume_up
 rámus {mask.}
babel (även: tangle)
volume_up
 spleť {fem.}
babel (även: brouhaha, confusion, pandemonium, tempest)
volume_up
 vřava {fem.}
babel (även: anarchy, bedlam, bewilderment, chaos)
volume_up
 zmatek {mask.}
babel (även: huddle, jumble, tangle, welter)
volume_up
 změť {fem.}

EN Babel
volume_up
 {egennamn}

Babel
volume_up
 Babylon {egenn.}
Babel will undoubtedly build its tower.
Nepochybuji o tom, že Babylon svou věž postaví.

Synonymer

Synonymer (engelska) till "Babel":

Babel
English
Användningsexempel

Användningsexempel för "babel" på tjeckiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishI am very proud of my language and I use it everywhere I can, certainly here in this Tower of Babel.
Jsem velmi pyšný na svůj jazyk a používám ho všude, kde mohu, ovšemže i v tom babylonu zde.
EnglishThere are not even a dozen Members who will be making the decision tomorrow on which Tower of Babel they will give to whom.
Není zde ani tucet poslanců, kteří by zítra rozhodli o tom, jakou Babylonskou věž komu dají.
English. - Madam President, this Parliament is like the Tower of Babel, an allegory of the Habsburg Empire, which was full of sycophants.
jménem skupiny IND/DEM. - Vážená paní předsedající, tento Parlament je jako babylonská věž, alegorie habsburské říše, která byla plná patolízalů.
EnglishObviously, there is no question of adding to this Tower of Babel, which is already extremely complex: just look at the number of interpreters still here this evening.
Zcela zřejmě není nutné přistavovat Babylonskou věž, která je již značně komplexní. Stačí se podívat na množství tlumočníků, kteří jsou tady ještě dnes večer.

Mer av bab.la

Lär dig andra ord

English

Ta en titt på bab.las engelsk-svenska lexikon.

Hänga Gubbe Hänga Gubbe Har du lust att spela? Eller vill du hellre lära dig nya ord? Nu kan du göra båda samtidigt! Spela nu
Internships abroad Join the bab.la team Are you a Swedish native speaker interested in online marketing and passionate about translation? Find out more
Fraser Tala som en infödd Användbara fraser översatta från svenska till 28 språk. Till frasboken