"narcissism" - Svensk översättning

EN

"narcissism" på svenska

volume_up
narcissism {substantiv}
SV

"narcissism" på engelska

EN

narcissism {substantiv}

volume_up
1. allmänt
2. medicinvetenskap
narcissism
Such upbringing promotes the development of narcissism and self-centredness.
En sådan uppfostran bidrar till utveckling av narcissism och självcentrering.
Usually a case of malignant narcissism brought under in childhood.
Vanligtvis beror det på negativ narcissism framväxt i barndomen.
So the ancient artist was protected from certain things, like, for example, too much narcissism, right?
Antikens konstnär var skyddad från saker- -som till exempel för mycket narcissism. ~~~ Om arbetet var lysande så var det inte bara din förtjänst.
SV

narcissism {utrum}

volume_up
1. medicinvetenskap
narcissism
En sådan uppfostran bidrar till utveckling av narcissism och självcentrering.
Such upbringing promotes the development of narcissism and self-centredness.
Vanligtvis beror det på negativ narcissism framväxt i barndomen.
Usually a case of malignant narcissism brought under in childhood.
Antikens konstnär var skyddad från saker- -som till exempel för mycket narcissism. ~~~ Om arbetet var lysande så var det inte bara din förtjänst.
So the ancient artist was protected from certain things, like, for example, too much narcissism, right?

Användningsexempel för "narcissism" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishSuch upbringing promotes the development of narcissism and self-centredness.
En sådan uppfostran bidrar till utveckling av narcissism och självcentrering.
EnglishAnd my score on the Narcissism Personality Index, or the NPI-16, is a reassuring 0.31.
Och min poäng på det Narcissist Personlighets Indexet, eller NPI-16, är lugnande 0,:,31.
EnglishUsually a case of malignant narcissism brought under in childhood.
Vanligtvis beror det på negativ narcissism framväxt i barndomen.
EnglishSo the ancient artist was protected from certain things, like, for example, too much narcissism, right?
Antikens konstnär var skyddad från saker- -som till exempel för mycket narcissism. ~~~ Om arbetet var lysande så var det inte bara din förtjänst.
EnglishThe rhetoric that we use, however, often smacks of smugness, verging on the sort of narcissism we associate with human rights attitudes in North America.
Den retorik som vi använder oss av har dock ofta inslag av självbelåtenhet som ligger hisnande nära den nordamerikanska människorättsnarcissismen.
EnglishI am thinking here of Sigmund Freud, whose work included the study of inferiority complexes, frustration and narcissism, all of them conditions which seem to affect the European psyche.
Jag tänker på Sigmund Freud vars arbete omfattade studiet av mindervärdeskomplex, frustration och narcissism, samtliga tillstånd som tycks påverka det europeiska psyket.
EnglishI am thinking here of Sigmund Freud, whose work included the study of inferiority complexes, frustration and narcissism, all of them conditions which seem to affect the European psyche.
Jag tänker på Sigmund Freud vars arbete omfattade studiet av mindervärdeskomplex, frustration och narcissism, samtliga tillstånd som tycks påverka det europeiska psyket.

Synonymer (engelska) till "narcissism":

narcissism