Översättningar & exempel
expand_more Det är tydligt att den sortens agerande är politiskt motiverat.
Ja, fru Doyle, ordförandeskapet är starkt motiverat att gå i denna riktning.
Det är onekligen viktiga frågor, men förslaget är helt och hållet politiskt motiverat.
Användningsexempel för "motivated" på svenska
Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.
EnglishIn my view the death of Robert McCartney was not in any way politically motivated.
EnglishThose responsible are motivated by fundamentalist and extremist Islamist ideology.
EnglishOnly motivated, balanced workers are in a position to meet the demands made of them.
EnglishHowever, we must formulate these ethically motivated limitations very clearly.
EnglishEurope needs constructive action and less politically-motivated confrontation.
EnglishEurope needs policies which are motivated by a real desire to strengthen the Union.
EnglishBecause if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this.
EnglishI simply wanted to point out that my question was not motivated by personal interest.
EnglishI think that the participants are motivated to reach new trade agreements.
EnglishParents are motivated to start learning again in order to help their children at school.
EnglishThat decision was motivated by the desire to bring stability to the region.
EnglishWe cannot breathe unless we are motivated from outside, from grassroots level.
EnglishThe naming of two Socialist Commissioners was clearly politically motivated.
EnglishThey are highly motivated, able to work under pressure and have know-how aplenty.
EnglishIt is claimed by Sinn Féin that the murder of Robert McCartney was not politically motivated.
EnglishYes, Mrs Doyle, the presidency is totally motivated in this direction.
EnglishThere is, in addition, a need for the regions to be fundamentally motivated and involved.
EnglishThese issues are undoubtedly important, but the proposal is purely politically motivated.
EnglishCertainly my vote was motivated in great measure by consideration of some of those.
EnglishThe position of the European Parliament is above all motivated by public health considerations.