"motherland" - Svensk översättning

EN

"motherland" på svenska

volume_up
motherland {substantiv}
EN

motherland {substantiv}

volume_up
motherland (även: country)
I am not speaking of national referendums, but a single referendum placed before the citizens of the European motherland, as against the neo-Gaullist Europe of national motherlands.
Jag talar inte om nationella folkomröstningar utan om en enda folkomröstning för medborgarna i det europeiska fosterlandet, i motsättning till det nygaullistiska Europa med nationella fosterland.
motherland (även: country)

Användningsexempel för "motherland" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishIt will certainly be far more possible for them to accept a UN settlement should there be a firm prospect of membership for motherland Turkey itself.
Det kommer säkerligen att vara lättare för dem att acceptera en FN-lösning om det finns konkreta utsikter till medlemskap för moderlandet Turkiet självt.
EnglishIn Serbian public opinion, many consider the Serb residents of the north and east of Bosnia and of the north of Kosovo to have been administratively cut off, and wrongly so, from the motherland.
I Serbien är det många som anser att de serber som bor i norra och östra Bosnien och norra Kosovo har blivit felaktigt administrativt avskurna från fosterlandet.
EnglishI am not speaking of national referendums, but a single referendum placed before the citizens of the European motherland, as against the neo-Gaullist Europe of national motherlands.
Jag talar inte om nationella folkomröstningar utan om en enda folkomröstning för medborgarna i det europeiska fosterlandet, i motsättning till det nygaullistiska Europa med nationella fosterland.

Synonymer (engelska) till "motherland":

motherland