"mistress" - Svensk översättning

EN

"mistress" på svenska

volume_up
mistress {substantiv}
volume_up
Mistress {substantiv}
SV
EN

mistress {substantiv}

volume_up
1. allmänt
I was his mistress and private secretary for two years.
Jag var hans älskarinna och sekreterare i två år.
Jefferson hade en mörk älskarinna.
Especially a scorned girlfriend, wife, mistress --
Särskilt en blåst tjej, fru, älskarinna..
mistress (även: valentine, dear)
2. "for pets"
mistress
3. "of the house"
mistress (även: housewife)
Ocean din husmor, Skip.
4. "female ruler"
mistress (även: lady)
5. poetiskt
mistress
volume_up
älskade {utr.} [poet.]
6. utbildning, brittisk engelska

Användningsexempel för "mistress" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishHere the Commission is not the sole mistress of the procedure.
Här är inte kommissionen ensam herre i förfarandet.
EnglishI was his mistress and private secretary for two years.
Jag var hans älskarinna och sekreterare i två år.
EnglishBut your mistress sent you to play another trick on me.
Har drottningen sänt er för att lura mig igen?
EnglishEspecially a scorned girlfriend, wife, mistress --
EnglishWith my wife and a steady mistress.
EnglishJefferson had a black mistress.
EnglishOcean's your mistress, Skip.
EnglishTo think that the majority of this Parliament has just voted that members cannot employ their spouse, but can employ their lover, mistress or toy boy.
Tänka sig att en majoritet i parlamentet just har röstat om att ledamöterna inte kan anställa sin make eller maka, men kan anställa sin älskare eller älskarinna.

Synonymer (engelska) till "mistress":

mistress