Översättningar & exempel
expand_more Därför ligger det en aning melankoli i luften i dag.
Läs artikeln om vit melankoli här
Idag befinner sig Sverige i den tredje fasen, som de kallar för ”den vita melankolin”.
Användningsexempel för "melancholy" på svenska
EnglishToday Sweden is in the third phase, which they call “the white melancholy”.
EnglishThat is why there is a touch of melancholy in the air today.
EnglishCommissioner, you have the melancholy satisfaction of being proved right and that never makes one popular or even happy.
EnglishWhat I mean is that, although this contradicts the philosopher, this melancholy is not the result of pointless efforts.
EnglishRead the article on white melancholy here.
EnglishThe argument that you used before the Seville European Council is not valid: "futile efforts lead to melancholy ".
EnglishThe argument that you used before the Seville European Council is not valid: " futile efforts lead to melancholy ".
EnglishWe have not done that because, following Ortega’s advice, we do not like pointless efforts, which only lead to melancholy.
EnglishIt leads to melancholy and also to speaking for longer than the time one is allocated, Mr García-Margallo y Marfil, through the President's indulgence.
EnglishOtherwise we will be making a futile effort and, as Mr Ortega y Gasset was just saying, futile effort leads to melancholy and - in politics - to opposition.
English- (PL) Chancellor, first and foremost, I would like to express my gratitude for the fact that you have succeeded in leading Europe out of its state of melancholy, its sense of doom and gloom.
EnglishI believe that history can show us and the present can teach us that the tendency to blame others for what we have failed to achieve results in melancholy and a negative attitude among people.
EnglishI hope it will not be a wasted effort, because a thinker from my country used to say that wasted effort leads to melancholy, and at this time of night I do not want to get melancholic.
Mer av bab.la
Lär dig andra ord