"meddlesome" - Svensk översättning

EN

"meddlesome" på svenska

EN

meddlesome {adjektiv}

volume_up
meddlesome (även: officious)
meddlesome

Användningsexempel för "meddlesome" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishMr President, in my group "Europe" , in quotation marks, quite often stands for a meddlesome attitude.
Herr talman! "Europa", och det står inom citationstecken, står ibland för beskäftighet inom min grupp.
EnglishThese children are meddlesome when they're together.
EnglishIf we have learnt anything from the Laval ruling it should be that our labour market should not be controlled by meddlesome EU legislation.
Om det är något vi borde ha lärt oss av Lavaldomen är det att vår arbetsmarknad inte ska styras av klåfingrig EU-lagstiftning.
EnglishInstead of working for a leaner but keener EU, the Swedish Government seems rather to be aiming for a broader and more meddlesome EU.
I stället för att arbeta för ett smalare men vassare EU tycks den svenska regeringens mål snarare vara att uppnå ett bredare och klåfingrigare EU.
EnglishAnd to prove just how meddlesome it is, the European Parliament has seen fit to commend the Commission's proposal that tobacco subsidies gradually be abolished.
Och som ett bevis på sin klåfingrighet har Europaparlamentet ansett det vara lämpligt att applådera kommissionens förslag om att gradvis avveckla tobakssubventionerna!

Synonymer (engelska) till "meddlesome":

meddlesome