"lower chamber" - Svensk översättning

EN

"lower chamber" på svenska

EN

lower chamber {substantiv}

volume_up
1. politik
lower chamber
Of the 110 seats in the lower chamber of the Belarusian Parliament, not a single one was won by the opposition.
Av de 110 platserna i det vitryska parlamentets underhus vanns inte en enda av oppositionen.

Användningsexempel för "lower chamber" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishOf the 110 seats in the lower chamber of the Belarusian Parliament, not a single one was won by the opposition.
Av de 110 platserna i det vitryska parlamentets underhus vanns inte en enda av oppositionen.
EnglishThis particular will has already been expressed by the lower chamber of the Czech Parliament, the House of Deputies.
Den viljan har redan uttryckts av det tjeckiska parlamentets undre kammare, deputeradekammaren.
EnglishThe second chamber, or lower house, is directly elected.
Andra kammaren, underhuset, väljs i direkta val.
EnglishI still remember the nightly debates in the Dutch Lower Chamber, when we discussed the introduction of the then directive.
Jag minns fortfarande de nattliga debatterna i den nederländska andrakammaren då vi diskuterade införandet av det direktivet.
EnglishThere are now an increasing number of complaints from members of the Dutch Lower Chamber of the States General who ask us what in God's name we have been up to.
Nu hör jag från ledamöterna i den nederländska riksdagens andra kammare allt oftare: vad har ni egentligen gjort av det här?
EnglishI still remember the nightly debates in the Dutch Lower Chamber, when we discussed the introduction of the then directive.
Det måste påpekas att Europeiska kommissionen fortfarande driver överträdelseförfaranden mot Nederländerna för att badvattnet i vårt inland inte uppfyller normerna.
EnglishThe topic of frontier work has fascinated me for over 21 years, the length of time I have served in politics, in the Dutch Lower Chamber, but also in the European Parliament.
I över 21 år, så länge jag varit verksam i politiken, i den andra kammaren, men även i Europaparlamentet, har jag varit intresserad av ämnet gränsarbete.
EnglishInspection by the Lower Chamber is theoretically possible because the Council takes unanimous decisions.
Detta ärende blottlägger på nytt EU:s demokratiska brist: det är här teoretiskt möjligt med kontroll av andra kammaren eftersom rådet fattar beslut med enhällighet.
EnglishThe negotiations which the European Parliament will open with the Council are similar to the debate which the Dutch Lower Chamber holds with the Cabinet in response to the Queen’s speech.
De förhandlingar som Europaparlamentet kommer att inleda med rådet påminner om den debatt som det nederländska parlamentet för med regeringen till följd av drottningens tal.
EnglishLast night Dutch television asked a large number of Members of the Lower Chamber for their opinion, and they said it was an absolute scandal that the European Parliament is demanding such a salary.
I går kväll frågade nederländsk TV flera ledamöter av andra kammaren om vad de tyckte om detta och de sa alla att det är en skandal att Europaparlamentet begär en sådan lön.
EnglishThe negotiations which the European Parliament will open with the Council are similar to the debate which the Dutch Lower Chamber holds with the Cabinet in response to the Queen’ s speech.
Samtidigt lade det grunden för reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken och för minskningen av jordbruksutgifterna, vilket kommer att svepa bort ännu fler små och medelstora bolag.

Liknande översättningar för "lower chamber" på svenska

lower adjektiv
chamber substantiv
council chamber substantiv
lower criminal court substantiv
Swedish
lower part of the body substantiv
Swedish
lower edge substantiv
Swedish
lower level substantiv
air chamber substantiv
audience chamber substantiv
lower deck substantiv
lower lip substantiv
Swedish
magma chamber substantiv
lower world substantiv
Swedish