"loathing" - Svensk översättning

EN

"loathing" på svenska

volume_up
loathing {substantiv}

EN loathing
volume_up
{substantiv}

With the socialists, this ambiguity turns to actual loathing.
Med socialisterna övergår denna tvetydighet till verklig avsky.
On the other hand, he inspires loathing among people who reject his pursuit of unification with Russia.
Å andra sidan väcker han avsky hos människor som motsätter sig hans strävan efter förening med Ryssland.
Mr President, Commissioner, no one is unaware of the loathing felt in this house for the death penalty, wherever it may occur.
Ingen är okunnig om den avsky som denna kammare känner inför dödsstraffet var helst det förekommer.
loathing (även: aridity, boredom, ennui, tedium)
volume_up
leda {utr.}
loathing (även: boredom)
volume_up
lederna {neut.}
loathing (även: antipathy, aversion, disgust, dislike)
The deep loathing that the inhabitants of Kosovo had developed against Yugoslavia looked as if it would be misused as a crowbar with which to achieve a whole different set of objectives.
Den starka motviljan som invånarna i Kosovo hade utvecklat mot Jugoslavien verkade missbrukas för att kunna förverkliga helt andra målsättningar.
loathing (även: disgust, swine, sleaze)
volume_up
äckel {neut.}
loathing (även: disgust, dislike, distaste)
volume_up
avsmak {utr.}

Synonymer (engelska) till "loathing":

loathing
loath

Användningsexempel för "loathing" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThe deep loathing that the inhabitants of Kosovo had developed against Yugoslavia looked as if it would be misused as a crowbar with which to achieve a whole different set of objectives.
Den starka motviljan som invånarna i Kosovo hade utvecklat mot Jugoslavien verkade missbrukas för att kunna förverkliga helt andra målsättningar.