"leopard" - Svensk översättning

EN

"leopard" på svenska

volume_up
leopard {substantiv}
SV
SV

"leopard" på engelska

EN
EN

leopard {substantiv}

volume_up
1. zoologi
leopard
Installation of print client, printer drivers and printer queue on MacOS X 10.5 (Leopard) and MacOS X 10.6 (Snow Leopard)
Installation av utskriftsklient, skrivardrivrutiner och skrivarkö på MacOS X 10.5 (Leopard) och MacOS X 10.6 (Snow Leopard)
In Thailand there is still a lot of illegal trading in orang-utans, monkeys and leopards.
I Thailand pågår fortfarande mycket olaglig handel med orangutanger, apor och leoparder.
If Europe wants to remain as successful as it is, it must change the treaties that underpin it, and if you fight like a leopard, then you will find us fighting alongside you.
Om unionen vill fortsätta att vara lika framgångsrik måste den ändra de fördrag som ligger till grund för den, och om ni kämpar som en leopard kommer ni att finna oss kämpande vid er sida.
SV

leopard {utrum}

volume_up
1. zoologi
leopard
Installation av utskriftsklient, skrivardrivrutiner och skrivarkö på MacOS X 10.5 (Leopard) och MacOS X 10.6 (Snow Leopard)
Installation of print client, printer drivers and printer queue on MacOS X 10.5 (Leopard) and MacOS X 10.6 (Snow Leopard)
I Thailand pågår fortfarande mycket olaglig handel med orangutanger, apor och leoparder.
In Thailand there is still a lot of illegal trading in orang-utans, monkeys and leopards.
Om unionen vill fortsätta att vara lika framgångsrik måste den ändra de fördrag som ligger till grund för den, och om ni kämpar som en leopard kommer ni att finna oss kämpande vid er sida.
If Europe wants to remain as successful as it is, it must change the treaties that underpin it, and if you fight like a leopard, then you will find us fighting alongside you.

Användningsexempel för "leopard" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishThis applies very strongly to the points on the black rhinoceros and the leopard.
Detta gäller i stor utsträckning punkterna om den svarta noshörningen och leoparden.
EnglishMr Schulz compared you to the Leopard.
EnglishInstallation of print client, printer drivers and printer queue on MacOS X 10.5 (Leopard) and MacOS X 10.6 (Snow Leopard)
Installation av utskriftsklient, skrivardrivrutiner och skrivarkö på MacOS X 10.5 (Leopard) och MacOS X 10.6 (Snow Leopard)
EnglishMy second point is that the recourse of ETA to active terrorism is a timely reminder that seldom does the terrorist leopard change its spots.
För det andra vill jag påpeka att det faktum att ETA har återgått till aktiv terrorism är en läglig påminnelse om att ränderna aldrig går ur.
EnglishAnd now, we have a third reform, which rather reminds me of "The Leopard' by the Italian novelist Lampedusa: everything must change in order to stay the same.
Och nu är det dags för den tredje reformen, som lite grann påminner om den italienska författaren Lampedusas roman Geparden . Allt skall förändras och ingenting förändras.
EnglishIf Europe wants to remain as successful as it is, it must change the treaties that underpin it, and if you fight like a leopard, then you will find us fighting alongside you.
Om unionen vill fortsätta att vara lika framgångsrik måste den ändra de fördrag som ligger till grund för den, och om ni kämpar som en leopard kommer ni att finna oss kämpande vid er sida.
EnglishFor this reason, we have to consider seriously the proposals for easing trade restrictions on some species, such as the Christmas orchid from Colombia, black and white rhinos, the leopard, and so on.
Av detta skäl måste vi noga överväga förslagen om att lätta på handelsrestriktionerna på vissa arter, såsom orkidén från Colombia, svarta och vita noshörningar, leoparden med mera.

Synonymer (engelska) till "leopard":

leopard