Översättningar & exempel
expand_more Jag har ytterligare en fråga: på grundval av vilken lagbestämmelse har EU skickat Eulex-uppdraget till Kosovo?
År 2004 beställde kommissionen en undersökning för att undersöka om det är rimligt med en lagbestämmelse för att minska partikelutsläppen från tvåtaktsmotorer.
Användningsexempel för "legal provision" på svenska
Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.
EnglishThis legal provision applies to both the authorities and to internet providers themselves.
EnglishThat has been the case ever since 14 November 2003, when this legal provision entered into force.
EnglishThe Austrian legal provision was not really satisfactory in the past.
EnglishHowever positive a political commitment might be, the absence of a legal provision is regrettable.
EnglishI have one more question: under what legal provision has the European Union sent the EULEX mission to Kosovo?
EnglishIt follows from this that we cannot favour a legal provision for state funding of political parties at European level.
EnglishIt would be interesting to know whether there is in the agreement a point on legal protection and provision of lawyer services?
EnglishWithout legal provision, it is hard to see how voters in the new Member States will feel that they own the service.
EnglishThat is the permanent ruling of the Court of Justice, and the Commission has accordingly taken this legal provision as the legal basis.
EnglishAt the same time, though, it combines these points with the advantage of the durability of a deed or contract, and the provision of legal certainty.
EnglishMy second procedural point is that there is no legal provision for the involvement of Heads of State in the codecision process.
EnglishSecond, we should make effective provision for legal instruments such as optional financial instruments which include an obligation to insure.
EnglishIn the context of ongoing integration in the Single Euro Payments Area, a legal provision of this nature seems to be both appropriate and desirable.
EnglishFor some inexplicable reason, the Commission has felt moved for the first time ever in law to adopt a legal provision whereby one must denounce oneself.
EnglishIf a legal provision is adopted, if we have a European regulation, then as far as the Commission is concerned one may agree or disagree, but that is the way things are.
EnglishOur task is to enable appropriate legal provision to be made to ensure that detailed particulars on the type of offences are readily available, as stated in the report.
EnglishThis decision provides legal certainty in the provision of the services and reduces the administrative burden on the public authorities which finance them.
EnglishHowever, there is a view in the Council's Legal Service that due to the expiry of the legal basis, this provision of the regulation also forfeits its legal force.
EnglishIn addition, I have doubts about the legal basis for a provision determining the way donations should be carried out, and this issue was also raised by Mrs Doyle.
EnglishIn 2004 the Commission commissioned a study intended to shed light on whether a legal provision is reasonable for limiting particulate emissions from two-stroke engines.
Liknande översättningar för "legal provision" på svenska
Mer av bab.la
Lär dig andra ord
- legal medical officer
- legal obligation
- legal opinion
- legal pad
- legal person
- legal position
- legal positivism
- legal practitioner
- legal principles
- legal protection
- legal provision
- legal quibble
- legal quibbling
- legal requirement
- legal requirements
- legal residence
- legal rights defender
- legal state
- legal status
- legal structure
- legal system
Fler översättningar i det svensk-engelska lexikonet.