"legal adviser" - Svensk översättning

EN

"legal adviser" på svenska

EN

legal adviser {substantiv}

volume_up
1. juridik
We ought to be able to obtain, as a matter of urgency, better protection for unaccompanied minors, in particular by offering them, as quickly as possible, the assistance of a tutor or legal adviser.
Vi borde snabbt kunna uppnå ett bättre skydd för ensamma minderåriga, bl. a. genom att snabbare ge dem stöd från en övervakare eller juridisk rådgivare.

Användningsexempel för "legal adviser" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishThe legal adviser says of the Commission's current position:
Parlamentets juridiska rådgivare säger angående kommissionens nuvarande tillstånd
EnglishI can also remember the opinion of the legal adviser to Parliament.
Jag kommer också ihåg yttrandet från parlamentets juridiske rådgivare.
EnglishMadam President, I am not of the same opinion as my fellow Members, nor as Mr Dǐmas, because I can remember the opinion of the legal adviser to the Council.
Fru talman! Jag delar inte mina kollegers åsikt och inte heller Stavros Dimas åsikt eftersom jag kommer ihåg yttrandet från rådets juridiske rådgivare.
EnglishThe Commission has stated that it concurs with the authoritative statement of the legal adviser to the United Nations in his letter of 29 January 2002 (the ‘Corell opinion’).
Kommissionen har uttryckt sitt stöd för det utlåtande som FN:s dåvarande rättschef, Hans Corell, gjorde i en skrivelse av den 29 januari 2002.
EnglishWe ought to be able to obtain, as a matter of urgency, better protection for unaccompanied minors, in particular by offering them, as quickly as possible, the assistance of a tutor or legal adviser.
Vi borde snabbt kunna uppnå ett bättre skydd för ensamma minderåriga, bl. a. genom att snabbare ge dem stöd från en övervakare eller juridisk rådgivare.

Liknande översättningar för "legal adviser" på svenska

adviser substantiv
legal adjektiv
legal department substantiv
legal opinion substantiv
legal entity substantiv
legal action substantiv