Översättningar & exempel
expand_more Ett däck är verkligen inte bara svart och runt som en lekman inbillar sig.
Kommer det att inledas några initiativ nu för att göra beskattningen mer öppen för en lekman?
Fördelarna är uppenbara även för en lekman.
Användningsexempel för "layman" på svenska
Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.
EnglishIn layman’s terms, that means I can tell my claret from my hock.
EnglishWhen are we going to pay attention to a layman - the European Union citizen?
EnglishIt is not really just black and round, as the layman thinks.
EnglishWill any initiatives now be launched in order to make taxation more transparent for the layman?
EnglishFurthermore, no layman, nor many MEPs, really understand how the whole thing works.
EnglishAs a layman, if I had to use a device like this, these are the questions that I would ask myself.
EnglishThe advantages here are obvious even to the layman.
EnglishIt creates more transparency, even if the layman would probably find his head spinning at the sight of this document.
EnglishWhen we debate any EU legal act, including any in the field of energy, we stress that the consumer is most important, in other words, a layman.
EnglishI should like to add that this group has been singing religious songs on the ground floor for quite a while, which has somewhat shocked the layman in me.
EnglishMr Schnellhardt's education makes him an expert, which is why his reports are extremely sound and often, perhaps, even a little too technical for the layman.
EnglishI am a layman in many areas, including this one, but I must say that the ECB has to bring down interest rates quickly and as a matter of urgency.
EnglishEven a layman can understand what warriors had known long before Hannibal: a shield in a soldier's hand is a means for a better and more efficient use of his sword.
EnglishThere is no point in having access to information if it is too complex or too opaque to be comprehensible to the layman - it renders such access meaningless.