"lava" - Svensk översättning

EN

"lava" på svenska

volume_up
lava {substantiv}
SV
volume_up
lava dome {substantiv}
SV
volume_up
lava lake {substantiv}
SV

"lava" på engelska

EN
EN

lava {substantiv}

volume_up
1. geologi
lava (även: magma)
Instead of belching out lava, they were belching out big, big bubbles of methane.
Istället för att spy ut lava spydde de ut bubblor av metan.
Why is it that every video game has lava in it?
Varför måste det finnas lava i alla videospel?
Det finns ingen lava i Halo.
lava (även: magma)
2. annat
Instead of belching out lava, they were belching out big, big bubbles of methane.
Istället för att spy ut lava spydde de ut bubblor av metan.
Why is it that every video game has lava in it?
Varför måste det finnas lava i alla videospel?
Det finns ingen lava i Halo.
SV

lava {utrum}

volume_up
1. allmänt
lava
volume_up
lava {substantiv}
Istället för att spy ut lava spydde de ut bubblor av metan.
Instead of belching out lava, they were belching out big, big bubbles of methane.
Varför måste det finnas lava i alla videospel?
Why is it that every video game has lava in it?
There's no lava in Halo.
2. geologi
lava (även: magma)
volume_up
lava {substantiv}
Istället för att spy ut lava spydde de ut bubblor av metan.
Instead of belching out lava, they were belching out big, big bubbles of methane.
Varför måste det finnas lava i alla videospel?
Why is it that every video game has lava in it?
There's no lava in Halo.
lava (även: magma)
volume_up
magma {substantiv}

Användningsexempel för "lava" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishThen, if we cut through Lava Mountain, we'll be right at the door of the unwinnable level.
Sen, ska vi genom Lavaberget, då är vi snart vid dörren till nivån man inte kan vinna.
EnglishInstead of belching out lava, they were belching out big, big bubbles of methane.
Istället för att spy ut lava spydde de ut bubblor av metan.
EnglishThere is toxic dust, and toxic vapours are emerging from the lava.
Det finns giftiga ämnen i luften. Giftiga ångor stiger upp från lavan.
EnglishThe population has no firewood and uses the heat of this lava stream for their cooking fires.
Befolkningen har ingen ved att elda med utan använder värmen från lavaströmmen att laga mat med.
EnglishWhy is it that every video game has lava in it?
Varför måste det finnas lava i alla videospel?
EnglishIt is there that I see the parallel with dancing on a volcano; a volcano filled not with lava or ash but with distrust.
Det är här som jag ser parallellen till att dansa på en vulkan. Inte en vulkan fylld av lava eller aska utan av misstroende.
EnglishCan't touch the lava, or it's game over.
EnglishAnd then an artist came to them -- this is a true artist's rendering -- he wants to build a 55-foot tall lava lamp in the center of town.
Och så kom konstnären -- det här är en riktig skiss --- och han ville bygga en 20 meters lavalampa i mitten av stan.
EnglishShe scared us with the lava man.
EnglishThere's no lava in Halo.
EnglishI drank a lava lamp.
EnglishShe scared us with the lava man is coming, then the tsunami is coming, but then finally there were flowers and trees, and it was very beautiful.
Hon skrämde oss med att lavamannen kommer, sedan med att tsunamin skulle komma, men till slut var det blommor och träd och det var så vackert.
EnglishAnd they were creating these volcanoes, and there were flows, not of lava, but of the mud coming out of the Earth but driven by -- I've never seen this before.
Dessa vulkaner bildas- -och det flödade inte ut lava- -utan lera som kom upp ur marken... ~~~ Jag hade aldrig sett något liknande.