"head start" - Svensk översättning

EN

"head start" på svenska

volume_up
head start {substantiv}

EN head start
volume_up
{substantiv}

head start (även: lead, start)
Europe has a sizeable head start in public transport.
Europa har ett stort försprång på området kollektivtrafik.
If everybody else had to drive, we have a three-hour head start.
Om alla andra har kört har vi tre timmars försprång.
Brottslingarna har alltför stort försprång.

Synonymer (engelska) till "head start":

head start
English

Användningsexempel för "head start" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAs regards e-commerce, it is fair to say that the United States of America had a head start on the European Union.
Vad gäller elektronisk handel, är det korrekt att säga att Amerikas förenta stater kommit längre än Europeiska unionen.
EnglishYou got a big head start.
EnglishThis head start has been put at risk over the past decade, mainly by the impoverishment of a large section of the population and by the wish for a new, car-oriented infrastructure.
Det försprånget har hotats under de tio senaste åren, särskilt genom att en stor del av befolkningen blivit fattigare och genom strävandet mot en ny infrastruktur som är inriktad på biltrafiken.