"gale" - Svensk översättning

EN

"gale" på svenska

volume_up
gale {substantiv}

EN gale
volume_up
{substantiv}

gale (även: barrage, blow, hail, gust)
volume_up
storm {utr.}
I have been to sea many times both in calm weather and in gales.
Jag har många gånger varit ute till havs både i lugnt väder och i storm.
Looking ahead to the millennium, I think it would do us good to have a European wind or even gale behind us to impel us to resolve the airspace problems.
Inför millenieskiftet skulle en europeisk vind eller t.o.m. en storm, för lösandet av luftrumsproblemet göra oss alla gott.
In recent years 80 % of the disasters which have occurred are natural disasters, such as gales, earthquakes or floods.
80 procent av de senaste årens katastrofer har varit naturkatastrofer: stormar, jordbävningar eller översvämningar.
gale (även: blow)
volume_up
blåst {utr.}
gale
volume_up
kuling {utr.}
gale (även: access, attack, belch, burst)
volume_up
utbrott {neut.}
gale
gale

Användningsexempel för "gale" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThey spent 53 hours at sea in a Force 10 gale in a container surrounded by furniture.
De tillbringade 53 timmar till sjöss i vindstyrka 10 i en container, omgivna av möbler.