"come hell or high water" - Svensk översättning

EN

"come hell or high water" på svenska

EN come hell or high water
volume_up
[talesätt]

come hell or high water

Synonymer (engelska) till "come hell or high water":

come hell or high water

Liknande översättningar för "come hell or high water" på svenska

to come verb
hell substantiv
or konjunktion
high substantiv
high adjektiv
high adverb
water substantiv
to water verb

Användningsexempel för "come hell or high water" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishMy group would recommend caution, rather than bringing this round to a conclusion come hell or high water.
Min grupp vill mana till försiktighet, hellre än att rundan slutförs till vilket pris som helst.
EnglishCome hell or high water, another key area of our services of public interest is to be sacrificed to the profit motive.
Vad resultatet än blir ska ännu ett av våra huvudområden för tjänster i allmänhetens intresse offras i profitens namn.
EnglishThen for God's sake why do not you immediately block the customs union with Turkey, which the Council and Commission forced through come hell or high water?
Varför blockerar ni då för allt i världen inte genast tullunionen med Turkiet, som snabbt som sjutton genomfördes av rådet och kommissionen?