"annihilation" - Svensk översättning

EN

"annihilation" på svenska

volume_up
annihilation {substantiv}
SV

"annihilation" på engelska

EN annihilation
volume_up
{substantiv}

annihilation
annihilation (även: obliteration)
The recent accident in the Gulf of Mexico really did confirm the danger of annihilation of the marine environment from offshore oil platforms.
Den nyligen inträffade olyckan i Mexikanska golfen bekräftade verkligen att havsmiljön hotas av utplåning genom oljeplattformarna till havs.

Synonymer (engelska) till "annihilation":

annihilation

Användningsexempel för "annihilation" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishIt is the Labour Party that is facing annihilation in Britain.
Det är labourpartiet som riskerar att gå upp i rök i Storbritannien.
EnglishThe annihilation of the peasants by the Soviet totalitarian regime also represents an identity crisis for Ukraine.
Den sovjetiska totalitära regimens utrotning av bönderna utgör också en identitetskris för Ukraina.
English" When the dragon pearl moves, annihilation ensues ".
' om drakpärlan flyttas, följer undergången '
EnglishIt is correct that some Tutsi parties have used the risk of annihilation of the minority as an excuse to maintain their supremacy.
Det är riktigt att vissa Tutsi-partier använder risken för utrotning av minoriteten som alibi för att behålla en överhöghet.
EnglishThere is one point I wish to stress during this debate, and that is that today we are witnessing the break-up and annihilation of Kosovo and of an entire people.
Det finns en sak som jag skulle vilja stryka under i sammanhanget.
EnglishI believe that Europe will set about doing this in more peaceful and tolerant ways than when it was engaged in mutual annihilation.
Jag anser att Europa kommer att genomföra detta på ett fredligare och mer tolerant sätt än när det var upptaget med ömsesidig förintelse.
EnglishFinally, Madam President, the Burmese authorities must be placed under heavy pressure and an end must come to the systematic annihilation of the minorities in that country.
Till slut, fru ordförande, Burmas myndigheter måste sättas under hård press och det måste bli ett slut på den systematiska utplåningen av landets minoriteter.
EnglishBeware of the cult of money, and of perceiving the market as the only purpose of life, as this is bound to result in the annihilation of Western civilisation.
Var vaksam mot tillbedjan av pengar och mot att uppfatta marknaden som den enda meningen med livet, eftersom detta med nödvändighet kommer att resultera i den västerländska civilisationens undergång.
EnglishInstead of referring to a supposed regulation of the recovery plan for bluefin tuna, we should call it the non-recovery plan or, better still, the plan for the annihilation of tuna.
I stället för att hänvisa till en planerad förordning om upprättande av en återhämtningsplan för tonfisk, borde vi kalla det icke-återhämtningsplanen eller planen för tonfiskförintelse.