"Ali" - Svensk översättning

EN

"Ali" på svenska

volume_up
Ali {egenn.}
SV
SV

"Ali" på engelska

volume_up
Ali {egenn.}
EN
EN

Ali {egennamn}

volume_up
Ali
I was in the desert, under the starry skies with the Sufi singer Mukhtiar Ali.
. ~~~ med Sufisångaren Mukhtiar Ali.
Subject: Abduction of Mr Ali Khanbiev, a doctor, in Chechnya
Angående: Kidnappning av läkaren Ali Khanbiev i Tjetjenien
Doktorand - Field trials Ali Beyglou, MSc Changping Yi Ph.D - Numerical Modeling
Doktorand- Fältförsök Ali Beyglou, MSc Changping Yi Ph.D - Numerisk modellering
SV

Ali {egennamn}

volume_up
Ali
. ~~~ med Sufisångaren Mukhtiar Ali.
I was in the desert, under the starry skies with the Sufi singer Mukhtiar Ali.
Angående: Kidnappning av läkaren Ali Khanbiev i Tjetjenien
Subject: Abduction of Mr Ali Khanbiev, a doctor, in Chechnya
Doktorand- Fältförsök Ali Beyglou, MSc Changping Yi Ph.D - Numerisk modellering
Doktorand - Field trials Ali Beyglou, MSc Changping Yi Ph.D - Numerical Modeling

Användningsexempel för "Ali" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

EnglishDoktorand - Field trials Ali Beyglou, MSc Changping Yi Ph.D - Numerical Modeling
Doktorand- Fältförsök Ali Beyglou, MSc Changping Yi Ph.D - Numerisk modellering
EnglishI was in the desert, under the starry skies with the Sufi singer Mukhtiar Ali.
Jag var i öknen, under den stjärnklara himlen. ~~~ med Sufisångaren Mukhtiar Ali.
EnglishIn Tunisia, Ben Ali was only the second leader since independence 53 years ago.
I Tunisien var Ben Ali bara den andra ledaren sedan självständigheten för 53 år sedan.
EnglishAll we have to do is look at the treatment given to Mr Ben Ali in recent months.
Vi behöver bara titta på hur Ben Ali har behandlats de senaste månaderna.
EnglishTell him Ali would've done to Tyson...... what he did to Foreman in Africa.
Säg att Ali skulle behandla Tyson så som han behandlade Foreman i Afrika.
EnglishSince the end of the Ben Ali dictatorship, Tunisia has been a free country.
Alltsedan Zine el Abidine Ben Alis diktatur upphörde har Tunisien varit ett fritt land.
EnglishWe do not think that Mr Ben Ali has ever been invited to the European Parliament.
Vi tror inte att Zine el Abidine Ben Ali någonsin har varit inbjuden till Europaparlamentet.
EnglishIf you had criticisms to make of Mr Ben Ali, you should have made them at the time.
Om ni hade kritik att framföra mot Ben Ali skulle ni ha gjort det då.
EnglishTherefore, we have considerable leverage here in the EU over President Ali Abdullah Saleh.
Det ger oss i EU ett betydande inflytande över President Ali Abdullah Saleh.
EnglishI would like to extend a warm welcome to this delegation led by Mr El Arbi Ould Sidi Ali.
Jag vill hälsa denna delegation under ledning av El Arbi Ould Sidi Ali varmt välkomna.
EnglishA local man, Ali Umit Demir, has now been convicted of these murders.
En person i lokalbefolkningen, Ali Umit Demir, har nu dömts för dessa mord.
EnglishWhat would we be able to say in response to the constitutional coup d'état of Ben Ali in Tunisia?
Vad skulle vi kunna säga vid en konstitutionell statskupp av Ben Ali i Tunisien?
English(FR) Mr President, I myself was not a friend of either Mr Ben Ali or Mr Mubarak.
(FR) Herr talman! Jag var själv ingen vän av vare sig Zine el Abidine Ben Ali eller Hosni Mubarak.
EnglishIt rightly criticises Ali Abdullah Saleh and Bashar al-Assad, but not the King of Bahrain.
Man kritiserar med rätta Ali Abdullah Saleh och Bashar al-Assad, men inte kungen av Bahrain.
EnglishThe assets of the Ben Ali and Trabelsi families must not only be monitored; they must be frozen.
Familjerna Ben Alis och Trabelsis tillgångar ska inte vara övervakas, utan måste frysas.
EnglishAt any rate, President Ali only has the religious fanatics in mind.
President Ali tänker i alla fall bara på de religiösa fanatikerna.
EnglishJust last week, most groups rejected a debate on Tunisia and refused to condemn Ben Ali.
Senast förra veckan avvisade de flesta grupperna en debatt om Tunisien och vägrade fördöma Ben Ali.
EnglishOn 25 October, Mr Ben Ali was re-elected for a fifth term, gaining more than 89% of the vote.
Den 25 oktober omvaldes Zin Abidin Ben Ali för en femte ämbetsperiod med 89 procent av rösterna.
EnglishFor my part, I must urge Mr Mohamed Alí not to be concerned.
Jag för min del vill säga till Mohamed Alí att han inte skall oroa sig.
EnglishOnly a few, such as the Dutch citizen Ayaan Hirsi Ali, dare come out with it.
Det är bara ett fåtal personer, såsom den nederländska medborgaren Ayaan Hirsi Ali, som vågar påtala detta.

Synonymer (engelska) till "Ali":

Ali