Användningsexempel för "akin to" på svenska
Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.
EnglishAkin Birdal has now been imprisoned for such a statement, in spite of his ill-health.
EnglishMy advice to Turkey must be: choose the future and free Akin Birdal and his colleagues.
EnglishThat is akin to aggravated theft or at the very least to expropriation without compensation.
EnglishSince then an international Interpol arrest warrant has been pending against Kenan Akin.
EnglishAkin Birdal was free at just that particular time because of what was termed 'ill health '.
EnglishDoing nothing at work is akin to masturbating at work; it's totally inappropriate.
EnglishMr President, Commissioner, I met Akin Birdal about two weeks ago in Turkey.
EnglishThe Structural Funds are not akin to a shop that is there to serve Member States.
EnglishThere has been no force akin to the one that has driven EMU forward.
EnglishWe call for the immediate unmasking of those guilty of the assassination attempt against Akin Birdal.
EnglishMr President, two weeks ago, we met Akin Birdal in Ankara at the offices of the EU delegation.
EnglishThat is what is working against democratic fighters such as Akin Birdal.
EnglishAkin Birdal and his organisation are fighting for this too.
EnglishIt is more akin to the caste system that traditionally existed in India.
EnglishIt is akin to my asking us to debate the result of the Madrid city council elections now.
EnglishAkin Birdal, who held talks with Mr Barón Crespo, was taken into prison while he was standing outside.
English(B50379/2000) by Mr Sakellariou and Mr Schori, on behalf of the PSE Group, on the imprisonment of Akin Birdal;
EnglishImposing damaging solutions on a free country is akin to totalitarianism, which does not take us anywhere.
EnglishLuxembourgish, the national language, is akin to German.
EnglishI just wonder if the Commission' s regrets will help to get Akin Birdal out of prison tomorrow?
Liknande översättningar för "akin to" på svenska
to attend to verb
to live up to verb
to take to verb
to keep to verb