EN yokel
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

yokel (även: hillbilly, lolly, palette, trowel)
volume_up
paleta {fem.}

2. nedsättande

¡qué pueblerino eres!
yokel (även: bumpkin, rube, rustic, hick)
yokel (även: yahoo, peasant)
volume_up
palurdo {mask.}
no seas palurdo
yokel (även: peasant)
yokel (även: rube)
volume_up
indio {mask.}
yokel (även: rube, squaw)
volume_up
india {fem.}
yokel (även: hillbilly, bumpkin, rube, hick)
yokel (även: hillbilly, bumpkin, rube, hick)
yokel (även: bumpkin, rube, country bumpkin)
volume_up
huaso {mask.}
yokel (även: bumpkin, rube, country bumpkin)
volume_up
huasa {fem.}

3. vardagligt

yokel (även: peasant, hick, yokel)
volume_up
cateto {mask.} [ESP] (paleto)
Anyone would think that the Portuguese were ill-informed yokels.
Cualquiera podría pensar que los portugueses son catetos mal informados.
yokel
volume_up
paleto {mask.} [ESP] [vard.]
no seas paleto

4. brittisk engelska, vardagligt

yokel (även: peasant, hick, yokel)
volume_up
cateto {mask.} [ESP] (paleto)
Anyone would think that the Portuguese were ill-informed yokels.
Cualquiera podría pensar que los portugueses son catetos mal informados.
yokel (även: hick)
volume_up
huasteco {mask.} [CHI]
yokel (även: hick)
volume_up
guasteco {mask.} [CHI]
yokel (även: hick, country bumpkin)
volume_up
pardillo {mask.} (paleto)

Synonymer (engelska) till "yokel":

yokel

Användningsexempel för "yokel" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Englishher husband's a real yokel
Englishdon't be such a yokel
Englishhe's a real yokel