EN

write-off {substantiv}

volume_up
1. finans

Synonymer (engelska) till "write-off":

write-off
English

Liknande översättningar för "write-off" på spanska

off adjektiv
off preposition
Spanish
writing off substantiv
write head substantiv
write action module substantiv
pissed off adjektiv
day off substantiv
cheesed off adjektiv
clean off adjektiv
Spanish
showing off substantiv
Spanish
breaking off substantiv
logged off adjektiv
ripped off adjektiv
Spanish
better off adjektiv
Spanish
first off adverb

Användningsexempel för "write-off" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishSpeaking as a European, I beseech you not to write East Germany off as a region.
Como europea quisiera pedirles a ustedes que no estigmaticen la Alemania oriental como región.
EnglishBut do we have the right to write off those who want to ply their trade in textiles and clothing?
Que unan sus fuerzas con el fuerte movimiento de clase para cambiar esta política.
English1999 - the sixth year running that the Court of Auditors refused to write off the accounts.
1999 - el sexto año consecutivo que el Tribunal de Cuentas se negó a aprobar las cuentas.
EnglishWe cannot simply write people off as being unemployable.
No podemos simplemente descartar a las personas por no ser aptas para el empleo.
EnglishOne judicial error, the life of one innocent, is enough to write capital punishment off as barbaric.
Un error judicial, la vida de un inocente, es suficiente para tachar la pena capital de bárbara.
EnglishBut do we have the right to write off those who want to ply their trade in textiles and clothing?
Pero ¿tenemos derecho a condenar a quienes desean ejercer su oficio en el sector textil y de la confección?
EnglishThe decisions are difficult, but let us not prejudge them or write them off prematurely.
Las decisiones son difíciles de tomar, pero debemos dejar de lado los prejuicios y evitar descartarlas de forma prematura.
EnglishI would not now want to write the PPP off entirely.
Ahora no quisiera dar la APP por perdida completamente.
EnglishThey seem to be prepared to write off the Third World.
Parecen estar dispuestos a eliminar al Tercer Mundo.
Englishhe was all right but the car is a write-off
a él no le pasó nada pero el coche está hecho polvo
EnglishTelef�nica ends 2012 with net profit of 3,928 million euros after write-off totalling 2,536 million
Telef�nica cierra 2012 con un beneficio neto de 3.928 millones de euros tras realizar saneamientos por importe de 2.536 millones
EnglishLogically, companies should repay the money for as long as it takes to write off the capital expenditure.
Lógicamente, las empresas deberían rembolsar los fondos durante el período necesario para amortizar los gastos en bienes de capital.
Englishto write off the outstanding contribution
Englishthe car was declared a write-off
EnglishFirstly, debt write-off.
En primer lugar, la condonación de la deuda.
EnglishDespite the undertaking by G8 to write off the debts of the poorest developing countries, no progress has been made to date.
A pesar de la iniciativa del G8 de cancelar las deudas de los países en desarrollo más pobres, hasta la fecha no se ha hecho nada.
Englishthe car was a write-off
el coche fue declarado un siniestro total
EnglishThose who use the machines will of course say, ‘Oh God, we will need to use this for a long time before we can write the investment off.’
Los usuarios de la máquina dirán seguramente: «Tendremos que usar esta máquina mucho tiempo para amortizar la inversión.»
Englishto write sth off to bad debts
EnglishMy political group has also proposed an amendment limiting the Commission's ability to write off and write down liabilities.
Mi grupo político también ha propuesto una enmienda a fin de limitar la capacidad de la Comisión para cancelar y depreciar obligaciones.