"waste land" - Spansk översättning

EN

"waste land" på spanska

volume_up
waste land {substantiv}
ES

EN waste land
volume_up
{substantiv}

waste land

Användningsexempel för "waste land" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAnd wrong (or cheat) not mankind of their goods; and waste not the land, despoiling it;
sino sed conscientes de Aquel que os creó, como [creó] a las innumerables generaciones pasadas!"
EnglishTogether, they are laying waste to our land.
Juntas, ambas tendencias devastan nuestro territorio.
EnglishClimate change is challenging our views on transport, land use, waste management, building work and energy use.
El cambio climático nos hace cuestionar nuestra postura ante el transporte, el uso de la tierra, la gestión de los residuos, la construcción y el uso energético.
EnglishThat is precisely what has been going on in Congo for decades, with people dying in their millions, vast stretches of land lying waste, and the economy crippled.
Esto es precisamente lo que ha ocurrido en el Congo durante décadas, con la muerte de millones de personas, grandes superficies de tierra abandonadas y la economía paralizada.
EnglishAccording to the latest Eurostat statistics, in Greece around 82% of municipal waste is land-filled whereas the average in the European Union is 38%.
Según las últimas estadísticas de Eurostat, aproximadamente el 82 % de los residuos municipales en Grecia se elimina en vertederos, mientras que la media de la Unión Europea se sitúa en el 38 %.
EnglishIf BNFL has problems in discharging radioactive products such as technetium 99, it should store such waste materials on land in Britain as opposed to dumping them in the Irish Sea.
Si la BNFL tiene problemas para verter productos radiactivos tales como el technetium 99 debería almacenar tales materiales residuales en tierra en Inglaterra y no arrojarlos en el mar de Irlanda.