EN vista
volume_up
{substantiv}

1. allmänt

Aero is not available in Windows Vista Starter or Windows Vista Home Basic.
Aero no está disponible en Windows Vista Starter o Windows Vista Home Basic.
Media Center is included with Windows Vista Home Premium and Windows Vista Ultimate.
Media Center está incluido en las ediciones Windows Vista Home Premium y Windows Vista Ultimate.
Go to the Windows Vista Upgrade Advisor on the Microsoft website.
Vaya al Asesor de actualizaciones de Windows Vista en el sitio web de Microsoft.

2. "panoramic"

vista (även: overview, scenario, scene, view)
The proliferation of nuclear weapons in east Asia opens up an appalling vista.
La proliferación de armas nucleares en el este de Asia abre un panorama estremecedor.
However, faced with this bleak vista, we must seek to find creative solutions to give those unemployed the skills, the prospects and the hope for a better future.
Sin embargo, al enfrentarnos con este panorama desolador, debemos buscar soluciones creativas para ofrecer a estos desempleados las habilidades, la esperanza y la ilusión de un futuro mejor.
Perhaps it was the appalling vista of the potential effects of that explosion that caused so many governments and individuals to run for cover; because they simply could not contemplate it.
Quizá fue el panorama desolador de los efectos potenciales de la explosión lo que hizo que tantos gobiernos e individuos se pusieran a cubierto; sencillamente porque no podían afrontar su visión.

Användningsexempel för "vista" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishThis website contains a comprehensive list of programs and devices that work with Windows Vista.
Permite elegir la configuración que se aplicará a todos los usuarios del equipo.
EnglishRestore an old version of a file Sharing files and folders in Windows Vista
Además, periódicamente, se publican nuevas demostraciones la Web.
Englishor Installation choices for Windows Vista (64-bit) online.
Sin embargo, en algunos casos, es posible que haya diferencias de rendimiento.
EnglishSupport for Windows Vista Service Pack 1 (SP1) ended on July 12, 2011.
ningún soporte técnico ni actualizaciones para estas versiones.
EnglishChoose the partition containing Windows Vista (this is often the computer's C drive), and then click Next.
Si tiene un disco de instalación de Windows 7, inserte el disco en el equipo.
EnglishHow do I find my folders after upgrading from Windows XP or Windows Vista?
Grabar un CD o DVD en el Explorador de Windows
EnglishIf you see "32-bit Operating System" listed, then you're running the 32-bit version of Windows Vista.
Junto al Tipo de sistema, debe ver "Sistema operativo de 32 bits" o "Sistema operativo de 64 bits".
English Service packs for Windows XP, Windows Vista, and Windows 7 can be downloaded using
El siguiente error se registra en el registro de instalación del Service Pack: "8007F0F4 - STATUS_PREREQUISITE_FAILED"
EnglishSupport for Windows Vista Service Pack 1 (SP1) ended on July 12, 2011.
¿Qué versión y Service Pack ejecuto en mi equipo?
EnglishLearn more about security and safe computing in Windows Vista.
para obtener mejor protección contra las amenazas online.
EnglishXbox 360 Accessories Software 1.2 64-bit for Windows Vista
Xbox 360 Accessories Software 1.2 de 32 bits para Windows 7
EnglishThe system requirements for Exchange Online are: Windows 7, Windows Vista SP2, or Windows XP SP3;
Incluye todas las características del plan E2, más:
English(Requires Windows Vista or later, and call resolution depends on messaging client.)
EnglishIntelliPoint 8.01 32-bit for Vista (exe)
1 La BlueTrack Technology no funciona en cristal transparente o espejos.
EnglishIntelliPoint 8.01 32-bit for Vista
Obtenga acceso rápido a los archivos, programas y medios que utiliza más a menudo.
EnglishIntelliPoint 8.01 32-bit for Vista (exe)
El indicador de estado de la pila permite ver si esta tiene poca carga.
EnglishIntelliPoint 8.01 32-bit for Vista
Para utilizar algunas funciones puede ser necesario tener acceso a Internet.
EnglishIntelliPoint 8.01 32-bit for Vista
Deje conectado el nano transceptor durante sus desplazamientos o guárdelo en el ratón.
EnglishIntelliPoint 8.01 32-bit for Vista
Puerto USB Software de Microsoft IntelliPoint para Macintosh versión 8.2
EnglishIntelliPoint 8.01 32-bit for Vista (exe)
Excelente comodidad y un diseño que se adapta a las dos manos.