"us to achieve" - Spansk översättning

EN

"us to achieve" på spanska

Se exempelmeningar för "us to achieve" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "us to achieve" på spanska

US substantiv
us pronomen
to us
to preposition
to
Spanish
to achieve verb

Användningsexempel för "us to achieve" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishWe hope that these diplomatic proceedings will enable us to achieve our objective.
Deseamos que estas gestiones diplomáticas nos permitan conseguir el fruto esperado.
EnglishIn Germany, over ten years of all-out effort have enabled us to achieve 35%.
En Alemania, más de diez años de enorme esfuerzo nos han permitido llegar al 35 %.
EnglishThis would perhaps have allowed us to achieve more by working together.
De este modo, es posible que hubiéramos conseguido más mediante la cooperación.
EnglishIn my view, the directive before us will achieve no decisive added value.
A mi parecer, la presente directiva no aportará un valor añadido realmente decisivo.
EnglishI feel this is the path which will lead us to achieve the Lisbon goals.
Creo que este el camino que debería llevar a alcanzar los objetivos de Lisboa.
EnglishI believe that this programme will enable us to achieve this objective quite efficiently.
Creo que este programa nos permitirá alcanzar este objetivo con bastante eficacia.
EnglishHowever, the main issue is: does the proposal in front of us actually achieve that?
Sin embargo, cabe preguntarse si la propuesta que se nos ha presentado logra este objetivo.
EnglishEurope 2020 must be an instrument to enable us to achieve our goals.
Europa 2020 debe ser un instrumento que nos permita lograr nuestros objetivos.
EnglishThey correspond to results that European citizens want us to achieve.
Se corresponden con los resultados que los ciudadanos europeos quieren que alcancemos.
EnglishThe Treaty of Lisbon is the best solution available to us to achieve that.
El Tratado de Lisboa es la mejor solución que tenemos para lograrlo.
EnglishIn this regard, only codecision would allow us to achieve a legitimate and viable compromise.
A este respecto, solo la codecisión permitiría obtener un compromiso legítimo y viable.
EnglishIndeed, these must act as drivers that will help us to achieve the EU 2020 targets.
De hecho, estos deben actuar como motores que nos ayudarán a lograr los objetivos de Europa 2020.
EnglishThe car industry gave us at the beginning a list of things that they wished us to achieve.
El sector del automóvil al principio nos dio una lista de puntos que deseaba que lográramos.
EnglishGood handling of macroeconomic policy is allowing us to achieve good results.
La buena conducción de la política macroeconómica nos está permitiendo ya obtener buenos resultados.
EnglishThis will enable us to achieve dynamic, multifunctional and sustainable agriculture in Europe.
Esto nos permitirá tener una agricultura dinámica, multifuncional y sostenible en Europa.
EnglishHelp must be provided and we must produce a report which helps us to achieve our objectives.
Se debe proporcionar ayuda y producir un informe que nos ayude a alcanzar nuestros objetivos.
EnglishDo you think this is the way for us to achieve jobs and growth?
¿Cree usted que esta es la manera de crear empleo y lograr crecimiento?
EnglishI am counting on your full support and your cooperation to help us to achieve this.
A dicho fin, cuento con su pleno apoyo y su cooperación.
EnglishI hope that will help all of us to achieve the final results.
Espero que eso les sirva de ayuda para lograr los resultados finales.
EnglishI think it should be stressed that this directive now enables us to achieve three essential things.
Me parece necesario subrayar que esta directiva nos permite ahora lograr tres cosas básicas.

Lär dig andra ord

English
  • us to achieve

I det tysk-svenska lexikonet hittar du fler översättningar.