"us the first" - Spansk översättning

EN

"us the first" på spanska

Se exempelmeningar för "us the first" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "us the first" på spanska

US substantiv
us pronomen
to us
the adverb
Spanish
the artikel
Spanish
the
to the preposition
Spanish
first substantiv
first adjektiv
first adverb

Användningsexempel för "us the first" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishTwo items remain unresolved between us: the first is the inclusion of biocides.
Pero nos quedan dos cosas sin resolver: la primera es la inclusión de los biocidas.
EnglishBut let us remember, first and foremost, that we are dealing with human beings.
Pero no debemos olvidar, en primer lugar y ante todo, que se trata de seres humanos.
EnglishWe have valid amendments before us, the first of which is Amendment No 3.
Tenemos dos enmiendas válidas, la primera de las cuales es la enmienda 3.
EnglishHowever, this event must not make us forget, first of all, that her freedom is fragile.
Sin embargo, este hecho no debe hacernos olvidar que, en primer lugar su libertad es frágil.
EnglishTo mention only a few issues, let us turn first to the question of the financing of terrorism.
Por no citar más que algunos capítulos, volvamos al de la financiación del terrorismo.
EnglishI would prefer us to first of all try to find the funds within the financial perspective.
Abogo más bien por hacer un intento de encontrar estos fondos dentro de las perspectivas financieras.
EnglishIt is: let us attend first - and also -to the basic and important matters.
Mi mensaje es el siguiente: primero, hay que preocuparse y volver a preocuparse por los asuntos básicos.
EnglishThere are three matters that still particularly concern us: the first is the qualified majority.
Hay tres asuntos que todavía nos preocupan particularmente: el primero es la mayoría cualificada.
EnglishThree other amendments which you accepted were important to us, the first of which is to Article 2.
Para nosotros eran importantes tres enmiendas, que usted ha hecho suyas, empezando por el artículo 2.
EnglishLet us look first at the vehicle manufacturers.
Hablemos, en primer lugar, de los fabricantes de automóviles.
EnglishLet us look first at the question of financing.
Examinemos en primer lugar la cuestión de la financiación.
EnglishLet us look first at the state of the negotiations.
Expongamos primero el estado de las negociaciones.
EnglishThe entire UN operation is being headed by us Europeans, first by France and then by Italy.
Toda la operación de las Naciones Unidas está dirigida por nosotros los europeos, primero por Francia y, seguidamente, por Italia.
EnglishLet us look first at what must not be done.
Veamos primero lo que no hay que hacer.
EnglishEither you must throw first, or let us throw first.
EnglishSo let us vote first on rejection of the proposal, as this will save us having to go through a pointless voting procedure.
Por tanto, votemos primero sobre el rechazo de la propuesta, ya que ello nos ahorrará todo un procedimiento de votación inútil.
EnglishHe has produced a very fitting conclusion to an initiative that, as he reminded us, was first started by the Irish Presidency.
Ha presentado una conclusión muy adecuada para una iniciativa que, como nos ha recordado, fue iniciada por la Presidencia irlandesa.
EnglishThe same Committee on Petitions sent us the first petition pursuant to Article 7 of the Treaty so that we could look into it.
La misma Comisión de Peticiones nos envió la primera petición de conformidad con el artículo 7 del Tratado, para que pudiéramos examinarla.
EnglishMr McCartin, let us look first of all at these additional promotion measures.
Señor diputado, como ya he dicho, vamos a presentar propuestas y consideraciones respecto a estas medidas de ayuda adicionales.
EnglishWe have before us a first class report, and I would like to congratulate Mr von Wogau on the intellectual range that he has displayed in producing it.
Estamos deliberando sobre un informe de primer orden y debemos felicitar al Sr. Von Wogau por el talante generoso con en el que lo ha elaborado.

Lär dig andra ord

English
  • us the first

Fler översättningar i bab.las engelsk-svenska lexikon.