"unoccupied" - Spansk översättning

EN

"unoccupied" på spanska

EN unoccupied
volume_up
{adjektiv}

1. allmänt

unoccupied (även: shallow)
volume_up
vacío {adj. mask.}
If seats were to be left empty in this Chamber to represent all those who did not vote, 322 places would be unoccupied.
Si en esta Asamblea se dejasen vacíos los escaños correspondientes a quienes no votaron, habría 322 sillones sin dueño.
One Member of this House, who is here today, pointed out to us the other day, for example, that, in Leipzig, 30% of refurbished housing remains unoccupied.
Un diputado a esta Cámara, que está hoy aquí, nos recordó el otro día, por ejemplo, que en Leipzig el 30 % de las viviendas rehabilitadas siguen vacías.
One Member of this House, who is here today, pointed out to us the other day, for example, that, in Leipzig, 30 % of refurbished housing remains unoccupied.
Un diputado a esta Cámara, que está hoy aquí, nos recordó el otro día, por ejemplo, que en Leipzig el 30  % de las viviendas rehabilitadas siguen vacías.
unoccupied (även: free, unemployed, vacant)
volume_up
desocupada {adj. fem.}
unoccupied (även: free, unemployed, vacant)
volume_up
desocupado {adj. mask.}
unoccupied (även: empty)
volume_up
vacante {adj.} (piso, asiento)

2. "house"

unoccupied (även: unpopulated)

3. "seat, room, toilet"

unoccupied (även: available, empty, liberal, loose)
volume_up
libre {adj.}
An unlimited number of unoccupied squares, but only forward, backward, or sideways.
Un número ilimitado de recuadros libres, pero solo hacia delante, hacia atrás o de lado.
An unlimited number of unoccupied squares, but only diagonally.
Un número ilimitado de recuadros libres, pero solo en diagonal.
You must move forward into an unoccupied space, either by moving diagonally one space or by jumping an opponent's piece.
Debe mover hacia delante a un espacio libre, ya sea un espacio en sentido diagonal o saltando por encima de una ficha del adversario.

4. militärt: "territory, zone"

unoccupied

Synonymer (engelska) till "unoccupied":

unoccupied
English
occupied

Användningsexempel för "unoccupied" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishAn unlimited number of unoccupied squares, but only forward, backward, or sideways.
Un número ilimitado de recuadros libres, pero solo hacia delante, hacia atrás o de lado.
EnglishAn unlimited number of unoccupied squares in any direction.
Un número ilimitado de recuadros sin ocupar en cualquier dirección.
EnglishAn unlimited number of unoccupied squares, but only diagonally.
Un número ilimitado de recuadros libres, pero solo en diagonal.
Englishthis is the only unoccupied apartment
este es el único apartamento que no está habitado
EnglishIf seats were to be left empty in this Chamber to represent all those who did not vote, 322 places would be unoccupied.
Si en esta Asamblea se dejasen vacíos los escaños correspondientes a quienes no votaron, habría 322 sillones sin dueño.
EnglishOne Member of this House, who is here today, pointed out to us the other day, for example, that, in Leipzig, 30% of refurbished housing remains unoccupied.
Un diputado a esta Cámara, que está hoy aquí, nos recordó el otro día, por ejemplo, que en Leipzig el 30 % de las viviendas rehabilitadas siguen vacías.
EnglishOne Member of this House, who is here today, pointed out to us the other day, for example, that, in Leipzig, 30 % of refurbished housing remains unoccupied.
Un diputado a esta Cámara, que está hoy aquí, nos recordó el otro día, por ejemplo, que en Leipzig el 30  % de las viviendas rehabilitadas siguen vacías.
EnglishA father, a mother and their 15-year-old daughter were abducted from their home and shot at close range just outside Nicosia in the unoccupied part of Cyprus.
Un padre, una madre y su hija de 15 años fueron sacados de su casa y les dispararon a quemarropa a las afueras de Nicosia, en la parte no ocupada de Chipre.
EnglishIt is still essential to make sure that the removal from the Maerlantd building is coordinated in order to avoid leaving the building unoccupied which would entail further expense.
Sigue siendo imprescindible garantizar la coordinación de la mudanza del edificio van Maerlantd para evitar una situación de no ocupación, lo cual se traduciría en gastos suplementarios.