"transport problems" - Spansk översättning

EN

"transport problems" på spanska

Se exempelmeningar för "transport problems" för att hitta översättningar enligt kontext.

Liknande översättningar för "transport problems" på spanska

transport substantiv
to transport verb
problems substantiv
problem substantiv

Användningsexempel för "transport problems" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

EnglishI understand Mr Leichtfried as saying that tourism causes transport problems.
Entiendo que el señor Leichtfried dice que el turismo crea problemas en el transporte.
EnglishTransport problems can only be solved on the basis of a European consensus.
Los problemas de transporte sólo pueden resolverse con un consenso europeo.
EnglishBy easing transport problems we can, without anxiety, allow traffic to increase.
Resolviendo los problemas del transporte podremos hacer, sin proponérnoslo, que aumente el tráfico.
EnglishIncreasing mobility constantly adds to the problems of transport.
La creciente movilidad aumenta continuamente los problemas del transporte.
EnglishAdmittedly the problems of transport are complex and very diverse.
Reconozco que la problemática del transporte es compleja y muy variada.
EnglishIt is precisely in the area of transport that problems need solving.
Precisamente en el ámbito del transporte hay problemas que resolver.
EnglishExpenditure on transport-related health problems is enormous.
El gasto sanitario en los problemas de salud relacionados con el transporte es enorme.
EnglishWhat Europe needs is a sustainable solution to its transport problems.
Europa necesita una solución sostenible para el transporte.
EnglishI have been informed that the rapporteur has had problems with transport and will be arriving late.
Se nos ha comunicado que la ponente ha tenido problemas para venir y que llegará con retraso.
EnglishHe cannot come due to the well-publicised transport problems.
No ha podido asistir por los ya conocidos problemas de transporte.
EnglishThere needs to be a holistic European approach to transport problems.
Necesitamos la variable europea: los problemas del transporte, en su totalidad, a nivel europeo.
EnglishGiven that transport situation, gigaliners produce considerable transport safety problems.
Dada esta situación, los megatráileres implican importantes problemas para la seguridad en el transporte.
EnglishBut we must consider that transport sometimes resolves problems created by other types of decisions.
Pero tenemos que pensar que el transporte resuelve a veces problemas generados por otro tipo de decisiones.
EnglishWe should all being pulling together to find good, forward-looking solutions to European transport problems.
Todos a favor de una buena solución en la cuestión del transporte en Europa que apunte hacia le futuro.
EnglishWe are concerned by the pollution and all the critical problems that transport and its use entail.
Nos preocupa la contaminación y todos los problemas críticos relacionados con el transporte y con su utilización.
EnglishThe world is crying out for intelligent solutions to, for example, our energy and transport problems.
El mundo pide a gritos soluciones inteligentes para nuestros problemas energéticos y de transporte, por ejemplo.
EnglishWe are familiar with the problems of transport, which affect us internationally, nationally, and also locally.
Conocemos bien los problemas del transporte, que nos afectan en el ámbito internacional, nacional y local.
EnglishTransport problems provide an easy excuse.
Los problemas de transporte ofrecen una excusa cómoda.
EnglishHopefully, we will be able to look at the source of the problems, including transport of packaging and packaging waste.
Espero que podamos analizar el origen de los problemas, incluido el transporte de los envases y los residuos de envases.
EnglishEveryone must help to solve our transport problems: the EU, cities and their inhabitants, as well as tourists.
Todo el mundo debe ayudar a resolver nuestros problemas de transporte: la UE, las ciudades y sus habitantes, así como los turistas.

Lär dig andra ord

English
  • transport problems

Sök efter fler ord i det svensk-engelska lexikonet.